“Kara Sevda” (“Amor eterno” en español) es una de las telenovelas turcas más vistas en todo el mundo, traducida a más de 50 idiomas y repetida innumerables veces en distintos países.
MIRA: Así luce ahora la pequeña Deniz, la hija de Kemal y Nihan en “Amor eterno”
Cómo olvidar la historia de amor entre dos jóvenes, que a pesar de vivir en mundos diferentes se las arreglaban para estar juntos, pero por fuerza mayor deben separarse debido a que Kemal Soydere debe trabajar en una mina, desconociendo que su amada Nihan se casará obligada con otro hombre.
Los personajes principales de esta novela, que fue estrenada en octubre de 2015 en Turquía, son Burak Özçivit (Kemal) y Neslihan Atagül (Nihan). Debido al fama que alcanzó en diversos lugares, la protagonista habló sobre las cosas que experimentó cuando empezó este proyecto.
"Kara Sevda" está protagonizada por Neslihan Atagül y Burak Özçivit (Foto: Star TV)
LA SORPRESA DE NESLIHAN CUANDO EMPEZÓ A GRABAR
Para la actriz de 27 años, el éxito de la telenovela “Kara Sevda” no le causó mayor sorpresa, pero estaba ansiosa de saber cómo iba a reaccionar el público con la trama.
“Yo no diría que me sorprendió el éxito de la serie, pero sí superó mis expectativas”, manifestó en una entrevista a Univisión, cadena de televisión estadounidense donde se transmite “Amor eterno”, que alcanzó altos niveles de audiencia y llegará a su fin los próximos días.
Neslihan Atagül fue protagonista de Kara Sevda, que fue trasmitida en más de 80 países con gran audiencia de sintonía como Grecia, Hungría, Serbia, Rumania, Irak, Eslovaquia, Ucrania, etc (Foto: Instagram de Neslihan Atagül)
Sin embargo, Neslihan Atagül narró que se llevó una gran sorpresa cuando iban a empezar las grabaciones, pues las cosas eran distintas a las que había leído en un principio.
“La realidad es que cuando recibí el libreto por primera vez y lo leí, sentía que era un buen proyecto. Yo sinceramente quería ser parte de este proyecto. Recuerdo cuando empezamos la grabación de la serie y la vi, me di cuenta de que se habían agregado más escenas de las que había leído y eso me encantó”, contó la intérprete de Nihan.
MIRA: “Amor eterno”: la verdadera pasión de Kaan Urgancioglu, Emir en “Kara Sevda”
Neslihan Atagül se encuentra felizmente casada desde hace varios años con Kadir Dogulu, uno de los actores más exitosos de Turquía (Foto: Instagram de Neslihan Atagül)
“KARA SEVDA” EN ESTADOS UNIDOS
“Amor eterno” se transmite a las 9:00 p.m., hora del Este, por Univisión, en Estados Unidos, cadena que trasmite desde julio del año pasado la telenovela turca y despedirá por todo lo alto esta historia de amor, que tiene altos niveles de audiencia.
La novela llegará a su gran final el próximo lunes 13 de julio, pero para darle más realce a esta producción, desde el 3 al 19 de julio se emitirá un programa especial que incluirá entrevistas con los actores y los mejores momentos.
MIRA: Amor eterno: Melisa Asli habla sobre ‘Asu Alachan’, la antagonista de Kara Sevda
Nihan junto al antagonista Emir Kozcuoğlu, con quien se casó obligada (Foto: Star TV)
“KARA SEVDA”
“Kara Sevda” (“Amor eterno” en español) es una telenovela turca que se convirtió en un éxito rotundo alcanzando altos índices de audiencia y gran popularidad. Fue galardonada por los premios Emmy Internacional como mejor telenovela en 2017 y ha sido distribuida en diferentes países.
“Amor eterno” fue producida en 2015 por Ay Yapim y emitida por el canal turco Star TV. La famosa serie tiene dos temporadas con un total de 74 episodios. Se emitió hasta en 74 países y fue traducida a 50 idiomas, por lo que sus actores ganaron una gran popularidad.
La telenovela cosechó tal éxito que en su emisión original tuvo dos temporadas: la primera de 35 episodios y la segunda de 39 capítulos (Foto: Ay Yapim)
En su distribución internacional, la producción cuenta con un número de 227 capítulos de 42 minutos, que varían según la emisión de cada cadena.
Esta producción narra la historia de amor de dos jóvenes que vienen de mundos diferentes. Sus protagonistas son Burak Özçivit (Nihan) y Neslihan Atagül (Nihan) se han convertido en estrellas de fama mundial.
MIRA: “Amor eterno”: 10 datos que quizá no sabías de la telenovela “Kara Sevda”
Si bien su título original es "Kara Sevda", que significa “Amor eterno” y así se denomina en muchos países como Estados Unidos, México, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Bolivia, entre otros. En Chile, se denomina "Sevda: Amor robado" (Foto: Ay Yapim)
