La ausencia de Bahar preocupó a la audiencia en la recta final de la telenovela turca “Infiel”. Quizá la producción pensó que su ausencia pasaría desapercibida en los últimos capítulos, pero, en su lugar, más de uno se preguntó qué pasó con este querido personaje del melodrama, interpretado por la actriz Yeliz Kuvancı.
Desde su estreno de octubre de 2020, “Sadakatsiz”, que es el nombre del melodrama en su idioma original, atrapó a los televidentes de Kanal D (Turquía), Antena 3 (España) y Telemundo (Estados Unidos) con una historia de amor y venganza protagonizada por Cansu Dere, Caner Cindoruk, Berkay Ateş, entre otros reconocidos actores. Pero ¿por qué Yeliz Kuvancı dejó la historia? A continuación, conoce todos los detalles al respecto.
LA SALIDA DE BAHAR DE “INFIEL”
“Infiel” se despidió de dos personajes importantes en la historia antes de llegar a su desenlace, pues Bahar Gelik (Yeliz Kuvancı) y Melih Komiser (Ali İl) se alejaron de la ficción. ¿Por qué? La respuesta es simple, y es el final de la historia de estos dos personajes en la serie. De acuerdo con la trama original, estos dos papeles no aparecen en el futuro de la telenovela turca, por lo tanto, no veremos más ni a Bahar ni a Melih.
¿QUIÉN ES BAHAR EN “INFIEL”?
Bahar tiene 30 años, nació y creció en Tekirdag. La joven tiene estudios en la escuela secundaria vocacional, experta en artesanía. Además, se graduó de la Universidad de Economía Doméstica. Casarse con Mert, de quien se enamoró en su infancia, la convirtió en la persona más feliz del mundo. El matrimonio buscó por muchos años tener un hijo, pero no lo consiguió.
Volkan es su amigo de la infancia y, además es su vecino. Bahar siente envidia de él pues tiene una casa hermosa, una bella esposa, Asya, y un hijo, Ali. Pero cuando Mert alaba demasiado a Asya, este sentimiento de ‘envidia’ se convierte en celos. Es muy amigable con Volkan, pero aparte de eso, es más una persona interesada en sí misma.
¿QUIÉN ES YELİZ KUANCI, LA ACTRIZ QUE INTERPRETA A BAHAR EN “INFIEL”?
Yeliz Kuvancı nació el 28 de febrero de 1987 en Ankara. La famosa actriz se graduó de la Universidad de Beykent, facultad de Bellas Artes, Departamento de Actuación. Su primera experiencia actoral fue en 2010, con el personaje de una profesora de música llamada İnci. Actuó en la serie de televisión “Öyle Bir Geçer Zaman ki” e interpretó un papel en la serie de comedia “Seni Bana Yazmışlar”, entre 2011 y 2012.
Kuvancı, además, ganó elogios por su actuación en la serie de televisión “Böyle Bitmesin”, que se transmitió en TRT 1. También actuó en las series de televisión “Kocamın Ailesi” y “Hangimiz Sevmedik”.
La actriz, de 36 años, obtuvo el papel de Ayşe en la serie de televisión “Tutunamayanlar”, que se transmitió por TRT 1.
DATOS DE YELİZ KUANCI
- Nombre completo: Yeliz Kuvancı.
- Cumpleaños: 28 de febrero.
- Año nacimiento: 1987.
- Lugar de nacimiento: Ankara, Turquía.
- Estudios: Beykent University.
FOTOS DE YELIZ KUANCI EN INSTAGRAM
MÁS INFORMACIÓN SOBRE “INFIEL”
¿DE QUÉ TRATA LA TELENOVELA TURCA “INFIEL”?
Asya (Cansu Dere) es una doctora exitosa. Su esposo Volkan (Caner Cindoruk) es un esposo maravilloso y un estupendo padre para su hijo Ali (Alp Akar). La familia nuclear de tres siempre ha vivido una vida llena de paz y felicidad.
Asya confía mucho en su marido. Sin embargo, ella sospecha que él es infiel cuando descubre un mechón de cabello rubio en la bufanda de Volkan. Descubre que su esposo tiene una relación amorosa con otra mujer más joven, Derin Güçlü (Melis Sezen), desde hace algunos años y que además la ha dejado embarazada. La doctora hace todo lo posible para deshacerse de esta situación, pero no puede evitar el mal sentimiento en su corazón. Ella deberá elegir entre salvar su matrimonio o vengarse de su marido.
FICHA DE DATOS DE “INFIEL”
- Título original: Sadakatsiz.
- Otros títulos en español: “Traicionada”, “Mujer engañada”.
- Año: 2020.
- Duración: 120 min.
- Género: drama
- País: Turquía.
- Dirección: Neslihan Yesilyurt, Levent Turkan, Benal Tahiri.
- Guion: Mike Bartlett, Merve Girgin, Kemal Hamamcioglu, Dilara Pamuk.
- Basado en “Doctor Foster” de Mike Bartlett.
- Productores: Seda Peker Özkan, Fatih Aksoy y Faruk Bayhan.
- Música: Cem Öget.
- Fotografía: Ahmet Bayer, Orçun Özkilinç.
- Compañías: Med Yapim, Mednova.
- Número de temporadas: 2
¿CUÁNTOS CAPÍTULOS TIENE “INFIEL”?
El drama psicológico cuenta originalmente con 31 capítulos de 120 minutos; pero, teniendo en cuenta el formato de otros éxitos como “Mi hija” o “Mujer”, el tiempo de vida de “Infiel” en las pantallas de Antena 3 es mucho más extenso que solo un par de meses, es decir, supera las 60 entregas.
ACTORES Y PERSONAJES DE “INFIEL”
- Cansu Dere - Asya Yılmaz
- Caner Cindoruk - Volkan Arslan
- Melis Sezen - Derin Güçlü Arslan
- Bennu Yıldırımlar - Asya Günalan
- Burak Sergen - Haluk Güçlü
- Özge Özder - Derya Samanlı
- Yeliz Kuvancı - Bahar Gelik
- Mahmut Gökgöz - Altan Saygıner
- Olcay Yusufoğlu - Serap Şenlik
- Gözde Seda Altuner - Gönül Güçlü
- Nazlı Bulum - Nil Tetik
- Tarık Emir Tekin - Selçuk Dağcı
- Alp Akar - Ali Arslan
- Meltem Baytok - Cavidan
- Zerrin Nişancı - Nevin
- Onur Berk Arslanoğlu - Faruk Günçay
- Gamze Büyükbaşoğlu - Pelin
- Lidya Akkuş - Küçük Asya
- Kenan Ece - Turgay Güngör
- Doğan Can Sarıkaya - Demir Güçlü
- Yaren Vera Salma - Zeynep Arslan
- Ali İl - Melih Komiser
- Aydan Taş - Didem Aktaş
- Name Önal - Nazan Günçay
- Nilgün Türksever - Hicran Dağcı
- Eren Vurdem - Mert Gelik
- Cemal Hünal - Sinan Taşkıran
¿POR QUÉ MULTARON A “INFIEL” EN TURQUÍA?
El Consejo Supremo de Radio y Televisión de Turquía, conocido con las siglas RTÜK, decidió colocar una significativa multa al programa por herir sensibilidades. Lo que alega el consejo es que “Infiel” muestra las relaciones extramatrimoniales como algo normal; que para ellos se traduce como un mal ejemplo para la sociedad.
RTÜK considera que el tema tratado por la serie puede afectar negativamente a los jóvenes y a los niños, dando malos ejemplos. Aunque en el país otomano está aumentando la conciencia en lo que refiere a la igualdad de género, continúa elevado el nivel de machismo; por lo que es mal visto que una mujer pueda engañar a su esposo, lo que no sucede en el caso inverso.
¿POR QUÉ NO HABRÁ TEMPORADA 3 DE “INFIEL”?
En principio, la noticia fue publicada por la periodista Birsen Altuntaş en su cuenta de Instagram. La profesional aseguró que “Infiel” terminará al final de la segunda temporada. ¿El motivo? De acuerdo con Altuntaş, los realizadores consideran que es el mejor escenario para cerrar la historia.
Posteriormente, se conoció que Kanal D ya tomó la decisión de no hacer más entregas de la telenovela turca y que la temporada 2 de la ficción es la última.
¿QUÉ PIENSA CANSU DERE DE LA CENSURA EN LAS TELENOVELAS TURCAS?
La protagonista de la telenovela “Infiel”, Cansu Dere se pronunció respecto a las censuras, situaciones que se ha vuelto normal en su país debido a que existen leyes las cuales han sido establecidas para respetarse. Durante su paso por España, la famosa actriz dio una entrevista a algunos medios de comunicación y se le consultó sobre este tema.
“La censura siempre limita, en cualquier campo, ya sea tu trabajo o tu vida normal. Hay una limitación en nuestro trabajo, obviamente. Hay normas que tenemos que cumplir por el país en el que estamos viviendo. No es muy bueno tener tantas limitaciones, pero tenemos que cumplir”, expresó Cansu Dere.
¿CÓMO FUE EL INCENDIO EN LA CASA DE CANSU DERE?
A finales de enero de 2023, antes del terremoto de Turquía, una de las pocas noticias que se tuvo de Cansu Dere fue que su casa se había incendiado. La actriz otomana había sufrido un incidente que, en un primer momento, se informó que habría sido ocasionado por sus gatos, quienes botaron las velas que la celebridad mantenía encendidas.
Sin embargo, el representante de la estrella de “Infiel” contestó brevemente a la prensa y aclaró que, en realidad, el fuego se había originado por un cortocircuito y no por las mascotas de Cansu. Y enfatizó que todo estaba bien, dando a entender que la situación se había controlado rápidamente y que Dere no había resultado herida, pero eso no sería todo lo que nos enteramos.
¿QUIÉN ES ALP AKAR?
Alp Akar es el actor que interpreta a Ali en la serie “Infiel”. Nació el 27 de febrero de 2006 en Estambul, Turquía. Actualmente tiene 18 años y estudia en el Sancaktepe Çözüm Academy Anatolian High School.
El joven empezó a actuar cuando solo tenía 4 años y desde entonces no ha parado de trabajar dentro del medio artístico de Tuquía. Si bien lleva varios años en producciones de su país natal, “Infiel” es el proyecto que le ha permitido hacerse conocido a nivel internacional.
¿CÓMO ES LA VERDADERA FAMILIA DE ALP AKAR, EL ACTOR QUE HACE DE ALI EN “INFIEL”?
A diferencia del hogar que conformó con Asya y Volkan en “Sadakatsiz” con su personaje Ali, en la vida real el adolescente Alp Akar vive junto a sus padres, quienes mantienen un sólido matrimonio. El adolescente ha crecido en el seno de una familia sencilla, unida y que le inculca, al igual que a su hermano menor, la importancia de los valores y los estudios, además de apoyarlo en su carrera actoral.
LA DURA INFANCIA DE CANER CINDORUK, PROTAGONISTA DE “INFIEL”
¿Caner Cindoruk fue vendedor ambulante? El famoso actor turco que triunfa con la telenovela “Infiel” tuvo que atravesar un largo camino para llegar a convertirse en toda una celebridad de las telenovelas en su país. Su infancia fue una de las más difíciles pero él supo triunfar en la vida, ya que alguna vez fue vendedor ambulante.
EL PREMIO QUE GANÓ TARO EMIR TEKIN POR SU TRABAJO EN LA TELENOVELA “INFIEL”
Taro Emir Tekin encarnó a Selçuk, papel por el que obtuvo uno de sus primeros triunfos a nivel profesional, toda vez que ganó un trofeo en la categoría “Shining Stars” durante la edición 48 de los Premios Pantene Golden Butterfly. ¿Qué dijo sobre el galardón y quién es él?
ASÍ FUERON LOS ÚLTIMOS DÍAS DE RODAJE DE “INFIEL”
Las emociones no faltaron durante los últimos días del rodaje de la telenovela turca “Infiel”, como se ha podido conocer a través de las fotografías y videos compartidos por los actores de la serie, como Cansu Dere, Melis Sezen y Caner Cindoruk. Sin lugar a dudas, compartir dos años caló hondo entre los trabajadores del drama otomano, quienes se tomaron varios selfies para captar sus momentos finales detrás de la magia de la televisión.
¿A QUÉ PERSONAJE PREFIERE EL ACTOR, A SARP DE “MUJER” O VOLKAN DE “INFIEL”?
Caner Cindoruk, sin lugar a duda, se ha convertido en uno de los actores turcos que se ha robado el corazón de la audiencia en diferentes países, luego de que las producciones otomanas cruzaran sus fronteras.
Alcanzó el éxito gracias a su participación en “Mujer” (“Kadin” en su idioma original) como Sarp Cesmeli, pero su fama continuó con “Infiel” (“Sadakatsiz” en turco) cuando se puso bajo la piel de Volkan Arslan.
¿CUÁL ES EL NUEVO PROYECTO DE CANER CINDORUK TRAS “INFIEL”?
El reconocido actor Caner Cindoruk se ganó el aplauso del público tras su gran participación en la telenovela “Infiel”. Tras ello, nuevas oportunidades en el mundo de la actuación han llegado para el recordado Volkan.
Según informó el portal televizyongazetesi, Caner Cindoruk ha mencionado que no ha parado de trabajar en el teatro de la ciudad de Estambul al igual que en Adana, ciudad donde nació el hoy famoso actor. ¿Logras adivinar de qué se trata?