“Love is in the air”  contó con un total de 52 episodios en su versión original (Foto: IMDB)
“Love is in the air” contó con un total de 52 episodios en su versión original (Foto: IMDB)
Redacción Mag

” es una de las telenovelas turcas que más furor ha causado en los últimos años. Producida por MF Yapım, tiene como protagonistas a , las jóvenes estrellas que llevaron su química de la ficción a la realidad.

MÁS INFORMACIÓN: Kerem Bürsin y Hande Erçel se contagiaron de COVID-19 y pasan cuarentena juntos

Debido al buen recibimiento que tuvo la , donde se posicionó rápidamente como una de las mejores en su género, otros países se animaron a apostar por ella y la incluyeron en su parrilla de programaciones, aunque en el caso de España no tuvo el éxito esperado.

contó con un total de 52 episodios en su versión original, algo poco habitual en Turquía cuando se trata de comedia romántica. Sin embargo, la ficción logró extender más su historia hasta ofrecer una temporada 2.

MÁS INFORMACIÓN: Hande Erçel, de “Love Is in the Air” a Disney Plus
Los actores Hande Erçel y Kerem Bürsin han conquistado varios países con la telenovela "Love Is in the Air" (Foto: Medyapım / MF Yapım)
Los actores Hande Erçel y Kerem Bürsin han conquistado varios países con la telenovela "Love Is in the Air" (Foto: Medyapım / MF Yapım)

“LOVE IS IN THE AIR” FRACASÓ EN TELECINCO

La serie de Fox Turquía llegó a Mediaset España con la esperanza de arrebatarle el trono a ‘Antena 3′, quienes lideraban el prime time del lunes, martes y domingo con las novelas “Mujer” y “Mi hija”. El objetivo era hacerle competencia o superar sus 2 millones de espectadores, algo que nunca sucedió, por más que promocionaron incansablemente la ficción.

Fue en enero de 2021 que el grupo de comunicación estrenó “Love is in the air” en cinco de sus canales: Telecinco, FDF, Divinity, Energy y Be Mad, tras ser anunciado con meses de anticipación; sin embargo, todos los esfuerzos fueron en vano. La historia de Eda y Serkan sólo logró conquistar a un 7,3% y 1.344.000 espectadores durante su estreno en Telecinco y un 11,1% y 2.033.000 espectadores en la emisión simulcast.

MÁS INFORMACIÓN: “Love Is in the Air”, más popular que “El juego del calamar” en España a ojos de Google en 2021
"Mi hija" cuenta la historia de Oyku, una niña de ocho años que sufre una rara enfermedad genética conocida como Alzheimer infantil (Foto: Med Yapım)
"Mi hija" cuenta la historia de Oyku, una niña de ocho años que sufre una rara enfermedad genética conocida como Alzheimer infantil (Foto: Med Yapım)

MEDIASET NO DIO SU BRAZO A TORCER

Pese a los resultados, Mediaset no se rindió y continuó apostando por la novela, ya que su costo de emisión significaba un gran ahorro frente a la inversión realizada para la Eurocopa’21. El precio de este género en Telecinco puede rondar entre los 5.000 y 10.000 euros, lo que representa 50 veces menos que cualquier otro producto en prime time.

Kerem Bürsin y Hande Erçel vieron nacer su amor durante las grabaciones de la telenovela "Love Is in the Air" (Foto: Kerem Bürsin / Hande Erçel / Instagram)
Kerem Bürsin y Hande Erçel vieron nacer su amor durante las grabaciones de la telenovela "Love Is in the Air" (Foto: Kerem Bürsin / Hande Erçel / Instagram)

¿POR QUÉ NO OBTUVO EL MISMO ÉXITO QUE OTRAS NOVELAS?

El causante del poco éxito que logró la novela frente a la competencia es el género. Mientras que “Mujer” y “Mi hija” son producciones dramáticas, “Love is in the air” es una comedia romántica. La atracción que produce un drama en el televidente es otra, pues usan la tensión y la música para mantenerlos conectados a la historia, con la que fácilmente pueden sentirse identificados.

Por otro lado, las comedias románticas presentan un argumento más ligero y superficial, por lo que no suelen extenderse más de una temporada y son emitidas durante el verano. Así mismo, este género no se caracteriza por tener los mismos resultados que los dramas en Nova, un medio especializado en ese género.

Independientemente a su fracaso en la pantalla chica, “Love is in the air” logró alcanzar el éxito en la plataforma digital, haciendo que aumentaran las suscripciones en Mitele PLUS, la plataforma de streaming de pago de Mediaset España. Es así como se convirtió en el contenido con más visualizaciones, siendo solo superado por “La Isla de las Tentaciones”.

MÁS INFORMACIÓN: Cuándo será estrenada “Love Is in the Air” en Estados Unidos por Telemundo
La actriz Özge Özpirinçci fue quien interpretó a Bahar en la telenovela "Kadin" ("Mujer") (Foto: Özge Özpirinçci / Instagram)
La actriz Özge Özpirinçci fue quien interpretó a Bahar en la telenovela "Kadin" ("Mujer") (Foto: Özge Özpirinçci / Instagram)

HISTORIA Y SINOPSIS DE “LOVE IS IN THE AIR”

Love Is in the Air” sigue la historia de Eda Yildiz, una joven vendedora de flores que debe lidiar con Serkan Bolat, un joven y rico heredero al que responsabiliza de haber perdido una beca para estudiar en Italia. Tras conocerse, Bolat le propone un trato: si se hace pasar por su prometida durante dos meses, la ayudará a pagar su universidad.

Aunque al principio su relación no es buena, a medida que pasan los días cambia radicalmente y su acuerdo termina por cambiar el destino los dos para siempre, en medio de lujos y mentiras.

Eda Yıldız es interpretada por Hande Erçel, Miss Turquía 2012 y cotizada actriz cuya interpretación en “Hayat: Amor sin palabras” le valió el Turkey Youth Award a la mejor actriz en 2017, mientras que el papel de Serkan Bolat es desempeñado por Kerem Bürsin, quien en 2017 ganó el premio al mejor actor en el Seoul International Drama Awards por su interpretación en “Bu Sehir Arkandan Gelecek”.

Eda Yıldız es interpretada por Hande Erçel y Serkan Bolat es interpretado por Kerem Bürsin (Foto: MF Yapım)
Eda Yıldız es interpretada por Hande Erçel y Serkan Bolat es interpretado por Kerem Bürsin (Foto: MF Yapım)

PERSONAJES PRINCIPALES

  • Hande Erçel como Eda Yıldız: Es una joven inteligente, honesta, bella y con un gran talento. Perdió a sus padres cuando era niña, pero a pesar de la tragedia se ha convertido en una chica noble y optimista. Ella lleva años ayudando a su tía con la floristería. Esta labor ha desarrollado en ella su amor por las plantas y su deseo de convertirse en arquitecta paisajista.
  • Kerem Bürsin como Serkan Bolat: Es un joven carismático, guapo y trabajador, cualidades que le han permitido incrementar el volumen de negocio de la compañía de su padre. Es un arquitecto obsesionado siempre con ganar, que se mueve como pez en el agua en el mundo de los negocios. El trabajo y el éxito son los grandes motores de su vida hasta que conoce a Eda y todo cambia.

PERSONAJES SECUNDARIOS

  • Elçin Afacan como Melek Yücel.
  • Melisa Döngel como Ceren Başar.
  • Sitare Akbaş como Figen Yıldırım.
  • Anıl İlter como Engin Sezgin.
  • Evrim Doğan como Ayfer Yıldız.
  • Neslihan Yeldan como Aydan Bolat.
  • Bige Önal como Selin Atakan.
  • Başak Gümülcinelioğlu como Pırıl Baytekin.
  • Çağrı Çıtanak como Ferit Şimşek.
  • Alican Aytekin como Seyfi Çiçek.
  • Ahmet Mark Somers como Alptekin Bolat.
  • Ali Ersan Duru como Efe Akman.
  • Ilkyaz Arslan como Leyla Haktan.
  • Sarp Boz Kurt como Erdem Şangay.
  • İlayda Çevik como Balca Koçak.
MÁS INFORMACIÓN: Cuáles son los proyectos de Hande Erçel y Kerem Bürsin para el 2022


“LOVE IS IN THE AIR” MÁS POPULAR QUE “EL JUEGO DEL CALAMAR”

Más allá de la audiencia televisiva de “, la telenovela turca también ha logrado conquistar las redes sociales, prueba de ello es el ranking de búsquedas televisivas de Google en 2021. Y es que el gigante de Internet ha publicado sus diferentes top 10 de contenidos más buscados este año en España y la producción otomana ocupa el tercer puesto de la clasificación.

El logro desbloqueado de “Love Is in the Air” fue contribuido, en parte, gracias a que la web Tokyvideo es lo más buscado del 2021 en esta categoría. Este sitio es un recurso habitual para los fans españoles de la telenovela turca que quieren ver los capítulos fuera de su emisión en señal abierto, puesto que Mitele PLUS es la única plataforma que tienen los derechos.

Pero ese no ha sido lo único que ha logrado “Love Is in the Air” este año, pues la historia de amor de Eda y Serkan Bolat también ha dejado atrás a importantes series de Netflix, con igual o mayor éxito que el suyo. Dentro del top 10 de contenidos más buscados en España se encuentran dos producciones del gigante del streaming, uno de ellas la exitosa .

“El juego del calamar”, la serie surcoreana que causó furor en el mundo a mediados de septiembre, narra la historia de un grupo de personas que deciden participar en un misterioso juego que ofrece como premio una enorme cantidad de dinero. Esta ficción ocupa el número 5 del ranking.

Otra de las series de Netflix que lograron colarse en el top 10 es “Los Bridgerton”, que ocupa el noveno lugar.

El elenco completo tras el final de "Love Is in the Air" (Foto: Hande Erçel/Instagram)
El elenco completo tras el final de "Love Is in the Air" (Foto: Hande Erçel/Instagram)

LOS OTROS DEL TOP 10 DE ESPAÑA

El número 2 del ranking lo ocupa un reality de Mediaset “Supervivientes 2021″. En tanto, “La isla de las tentaciones” ocupa el cuarto puesto, mientras que “Secret Story” obtiene el sexto lugar y “La última tentación” el séptimo.

“Mask Singer”, de Antena 3, se queda con el octavo puesto de una lista que cierra la película de Marvel “Eternals”.