CUIDADO, ALERTA DE SPOILER. Basada en el artículo del The New Yorker de Patrick Radden Keefe “La familia que construyó un imperio del dolor” y “Pain Killer: un imperio del engaño y el origen de la epidemia de opioides de Estados Unidos” de Barry Meier, “Painkiller” (”Medicina letal” en español) es una serie de Netflix que explora algunos de los orígenes y consecuencias de la crisis de opioides en Estados Unidos.
Aunque el drama creado por Micah Fitzerman-Blue y Noah Harpster modificó algunos personajes y detalles de la historia, destaca las historias de los perpetradores, víctimas y buscadores de la verdad, cuyas vidas se ven alteradas para siempre por la invención de OxyContin.
Richard Sackler encabeza la lista de perpetradores, ya que tras asumir el mando de Purdue Pharma luego, empresas fundada por Arthur Sackler, ve una oportunidad y apuesta por un opiáceo que puede aliviar el dolor. Cuando al fin tiene el OxyContin hace todo lo posible por conseguir la aprobación de la FDA y utiliza las mejores herramientas de marketing para que el mundo la vea como una pastilla milagrosa.
¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “PAINKILLER”?
Edie Flowers, una investigadora de la oficina del fiscal federal de Roanoke, es otra de las protagonistas de “Painkiller”. De hecho, la nueva serie de Netflix empieza con Edie reuniéndose con un equipo de abogados y expertos, y hablando sobre todo lo que hizo para llevar a Purdue Pharma ante la justicia.
Cuando Edie descubre la existencia del OxyContin, este ya es el fármaco número uno para el control del dolor. Al principio cree que el médico al que investiga alteró sus números y cometió fraude, pero no tarda en comprender que en casi todos los consultorios se receta el peligroso medicamento en cantidades excesivas y tras ser testigo de los efectos adversos de la droga, decide actuar de inmediato.
La popularidad del OxyContin también es en parte a las promotoras del medicamento. Un grupo de atractivas jóvenes se encarga de convencer a los médicos de prescribir dicho fármaco a sus pacientes. Una de ellas es Shannon Schaeffer, una joven universitaria desesperada por conseguir un trabajo que llega a Purdue.
A medida que avanza laboralmente, empieza a cuestionarse los verdaderos efectos del medicamento que promociona, pero la gran cantidad de dinero que gana la hace ignorar las advertencias. Por otro lado, Glen, un mecánico que sufre una lesión laboral desarrolla una adicción que lo lleva a perder a su familia.
¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “PAINKILLER”?
En “Medicina letal”, Edie comprende cómo las drogas destruyen a una familia, ya que su madre murió debido a su adicción y su hermano está en prisión por traficar. Por lo tanto, se compromete en demostrar el daño que hace el OxyContin y que los responsables eran conscientes de todo.
El fiscal federal de Maine es el primero en denunciar el problema públicamente, pero Richard Sackler responde astutamente culpando a los adictos y eventualmente el fiscal se pasa a las filas de Purdue. No obstante, Edie aprovecha las declaraciones falsas de los testigos para elaborar un caso en contra de la empresa.
Por supuesto, Richard, quien imagina que su tío Arthur los asesora, no brinda ninguna declaración y deja el enfrentamiento en manos de su abogado. Lo que motiva al equipo de Edie a buscar a algún empleado dispuesto a declarar. Aunque la secretaria principal de la empresa se ofrece a testificar en un arranque de ira, no la consideran debido a su adicción al opioide.
Mientras Glenn lucha contra su adicción, Shannon se da cuenta del daño que ha causado y busca a Edie para colaborar con la investigación. En tanto, Richard y Purdue contratan a los mejores abogados para evitar que su imperio se desplome y el legado de Arthur Sackler quede manchado. Debido a la presión de los políticos adecuados, Brownlee es obligado a aceptar un acuerdo con Purdue, lo que implicaba enterrar la investigación.
Mientras Glenn lucha contra su adicción, Shannon se da cuenta del daño que ha causado y busca a Edie para colaborar con la investigación. En tanto, Richard y Purdue contratan a los mejores abogados para evitar que su imperio se desplome y el legado de Arthur Sackler quede manchado. Debido a la presión de los políticos adecuados, Brownlee es obligado a aceptar un acuerdo con Purdue, lo que implicaba enterrar la investigación.
Al final de “Painkiller”, Glenn recae en las drogas y al parecer muere; Edie concluye su declaración, les desea suerte a los abogados y vuelve a la casa que comparte con su hermano que ahora está libre.
En octubre de 2020, Purdue Pharma se declaró culpable de cargos penales presentados por el Departamento de Justicia, pagó $225 millones al Departamento de Justicia por la participación en la crisis de opioides y se declaró en bancarrota. Ninguno de los Sacklers fue condenado por publicitar OxyContin.
¿CÓMO VER “MEDICINA LETAL”?
“Medicina letal” está disponible en Netflix desde el 10 de agosto de 2023, por lo tanto, para ver la nueva serie solo se necesita una suscripción a la popular plataforma de streaming.
FICHA TÉCNICA DE “MEDICINA LETAL”
- Título original: Painkiller
- Año: 2023
- País: Estados Unidos
- Dirección: Peter Berg
- Guion: Micah Fitzerman-Blue, Noah Harpster, Patrick Radden Keefe
- Fotografía: Brendan Steacy
- Compañías: Blue Harp, Film 44, Netflix