Final explicado de “Star Trek: Discovery” - Temporada 5: qué pasó con Burnham y cómo la historia se conecta con “Calypso”

El pasado 30 de mayo del 2024, la serie “Star Trek: Discovery” le dijo adiós a las pantallas de manera definitiva con el estreno de “Life, Itself”, el décimo episodio de su temporada 5. De esta manera, los fans pudieron despedirse del show de Paramount+ cuya trama se desarrolló más de 900 años después de “Star Trek: The Original Series”. Así, tras disfrutar del capítulo, quizá te quedaste con alguna duda sobre su desenlace. Por ello, en esta nota, te presento el final explicado (ending explained) de la season 5.

Mira también:

Guía de episodios de “Star Trek: Discovery”

¿Quién fue Kennet Mitchell y de qué murió el actor de “Star Trek: Discovery”?

Vale precisar que esta entrega se centró en Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) y la tripulación del USS Discovery, quienes emprendieron una aventura galáctica para encontrar un misterioso poder que permaneció oculto durante siglos.

Para esto, contó con las actuaciones principales de Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Anthony Rapp, Mary Wiseman, Wilson Cruz, Blu del Barrio, entre otras estrellas.

Antes de continuar, mira el tráiler de “Star Trek: Discovery” - Temporada 5:

¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “STAR TREK: DISCOVERY” - TEMPORADA 5?

ATENCIÓN SPOILERS. Hacia el final de la serie de Paramount+, Burnham logra acceder a la tecnología de los Progenitores y conecta con la conciencia de uno de ellos, quien le revela que podría resucitar físicamente a L’ak, pero no podría restaurar sus recuerdos ni su personalidad.

Además, le autoriza hacer lo que ella crea necesario con este poder (inicialmente creado por una raza desconocida).

De esta forma, nuestra protagonista reflexiona y decide que nadie debe controlar una tecnología tan superior... manteniéndola segura e inalcanzable.

Lo cierto es que ella concluye que el control de la tecnología, incluso por parte de la Federación Unida de Planetas, solo conduciría a la guerra y la muerte.

Tras esto, también descubre que la verdadera identidad de Kovich es la de Daniels, el agente temporal de “Star Trek: Enterprise”.

La boda de Saru y T’Rina

Semanas más tarde, la tripulación asiste a la boda de Saru y T’Rina, donde Burnham y Book se confiesan su amor mutuo y aceptan una nueva misión de Kovich.

Se presume, entonces, que el comandante Rayner permaneció a bordo del USS Discovery como primer oficial y la teniente Tilly regresó a su puesto de profesora en la Academia de la Flota Estelar. Asimismo, el resto del equipo se unió a la misión.

El futuro de Burnham y Book

Años después, aproximadamente en el 3220, la producción nos revela que Burnham y Book se establecieron en el Santuario Cuatro y tuvieron un hijo llamado Leto, quien es el nuevo capitán de la Flota Estelar.

Ella ahora tiene el título de almirante y está a cargo de una nueva misión. De esta manera regresa al Discovery, se reencuentra con Zora, recuerda todos los momentos felices que vivió allí con su tripulación y sigue adelante con dirección al espacio profundo.

Así, se infiere que la nave permanecerá abandonada durante mil años, hasta que alguien más la encuentre. Es decir, el cortometraje “Calypso” de la franquicia se vuelve canon.

Por si no lo recuerdas, este capítulo de “Star Trek: Short Treks”, se centra en un personaje llamado Craft que es rescatado por el USS Discovery después de que la nave espacial y Zora hayan estado totalmente vacíos durante un siglo en el mismo punto fijo en el espacio. ¡Ahora sabemos cómo llegó allí!

¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “STAR TREK: DISCOVERY” - TEMPORADA 5″?

En declaraciones para TV Line, la co-showrunner Michelle Paradise explicó que la intención del final de la serie era que sea satisfactorio “para las personas que han invertido siete u ocho años en las cinco temporadas de este programa”.

“No queríamos preguntas difíciles. Queríamos que fuera un final feliz y emocionalmente satisfactorio para las personas que han amado el programa y a estos personajes. Y para los fanáticos de ‘Discovery’ y todas las demás versiones, esperamos que también sea satisfactorio”, agregó.

En ese sentido, destacó la escena en la que se puede ver a una Burnham mayor, sentada en la silla del capitán del Discovery e imaginándose rodeada por su tripulación 30 años antes.

De esta forma, le dieron a la audiencia “la oportunidad de despedirse de todos tal como los conocemos ahora”.

FICHA TÉCNICA DE “STAR TREK: DISCOVERY”

• Título original: “Star Trek: Discovery”
• Año: 2017
• Duración promedio de episodio: 60 min.
• País: Estados Unidos
• Creadores: Bryan Fuller, Alex Kurtzman
• Dirección: Vincenzo Natali, Lee Rose, David Semel, Akiva Goldsman, Chris Byrne, Adam Kane, Olatunde Osunsanmi, John Scott, T.J. Scott
• Guion: Bryan Fuller, Alex Kurtzman, Gene Roddenberry, Jesse Alexander
• Música: Jeff Russo
• Fotografía: Colin Hoult, Glen Keenan, Darran Tiernan, Guillermo Navarro
• Compañías: CBS Productions, Living Dead Guy Productions, Secret Hideout, Roddenberry Entertainment

MÁS INFORMACIÓN SOBRE “STAR TREK: DISCOVERY”

¿DE QUÉ TRATA LA TEMPORADA 5 DE “STAR TREK: DISCOVERY”?

De acuerdo con la sinopsis oficial de Paramount+, en la quinta y última temporada de “Star Trek: Discovery”, “la Capitana Burnham y la tripulación del USS Discovery descubren un misterio que los envía a una aventura épica a través de la galaxia para encontrar un antiguo poder cuya existencia ha sido deliberadamente ocultado durante siglos.

Pero también hay otros a la caza... enemigos peligrosos que están desesperados por reclamar el premio para sí mismos y no se detendrán ante nada para conseguirlo”.

TRÁILER DE LA TEMPORADA 5 DE “STAR TREK: DISCOVERY”

¿CUÁNDO SE ESTRENÓ CADA EPISODIO DE LA TEMPORADA 5 DE “STAR TREK: DISCOVERY”?

• Episodio 1: Red Directive: 4 de abril de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 2: Under the Twin Moons: 4 de abril de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 3: Jinaal: 11 de abril de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 4: Face the Strange: 18 de abril de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 5: Mirrors: 25 de abril de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 6: Whistlespeak: 2 de mayo de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 7: Erigah: 9 de mayo de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 8: Labyrinths: 16 de mayo de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 9: Lagrange Point: 23 de mayo de 2024 (YA DISPONIBLE)
• Episodio 10: Life, Itself: 30 de mayo de 2024 (YA DISPONIBLE)

ACTORES Y PERSONAJES DE LA TEMPORADA 5 DE “STAR TREK: DISCOVERY”

• Sonequa Martin-Green como Michael Burnham
• Doug Jones como Saru
• Anthony Rapp como Paul Stamets
• Mary Wiseman como Sylvia Tilly
• Wilson Cruz como Hugh Culber
• Blu del Barrio como Adira Tal
• David Ajala como Cleveland ‘Book’ Booker
• Callum Keith Rennie como Rayner

Si te gusta el universo “Star Trek”, te invito a revisar otras notas que he escrito para Mag sobre producciones que está viendo todo el mundo y que quizá también disfrutes.

• Guía de episodios de “Star Wars: Tales of the Empire”: de qué trata cada capítulo de la serie de Disney Plus
• “Gen V”, ¿buscará reemplazo para Chance Perdomo tras la muerte del actor?
• ¿De qué trata “Bluey Minisodes”: lo que sabemos sobre el spin-off de la serie de Disney+?

SOBRE EL AUTOR

Carla Ocaña

Bachiller en Comunicación Social por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Actualmente se desempeña como redactora del Núcleo de Audiencias en el Grupo El Comercio.