“Si supieras” (“The Half of It” en inglés) es una de las películas que recientemente estrenadas Netflix. Ya convertida en una de las favoritas de los usuarios de la plataforma streaming en el mundo, el filme escrito y dirigido por Alice Wu se une a una gran oleada de otros con temática LGBT, como “Blue is The Warmest Colour” hasta “Call Me By Your Name” (2019).
MIRA: ¿Dónde has visto antes a los actores de “Si supieras”?
Pero más allá de ser una comedia adolescente muy divertida, hay una razón que hace de “Si supieras” una producción muy necesaria hoy en día. La misma Alice Wu se animó a explicar por qué deberías darle una oportunidad a su película, disponible en Netflix desde el 1 de mayo y que acaba de ganar el Festival de Cine de TriBeCa.
¿DE QUÉ TRATA “SI SUPIERAS”?
“Si supieras” sigue a Ellie Chu (Leah Lewis) una joven de ascendencia china tímida y poco sociable que vive con su padre en la apartada ciudad de Squahamish. Ella hace trabajos para sus compañeros de instituto a cambio de dinero para poder pagar las facturas de su casa.
Todo marcha relativamente bien, hasta que un día, Paul Munsky (Daniel Diemer) le pide escribir una carta de amor para Aster Flores (Alexxis Lemire), una de las chicas más populares y guapas de la escuela. Al principio Ellie se niega, pero acepta para pagar una deuda y a medida que interactúa con ella descubre que la ama. Provocando un extraño triángulo amoroso entre Paul, Aster y Ellie.
MIRA: ¿Qué significa el final de “Mentiras peligrosas”?
¿POR QUÉ ES IMPORTANTE VER “SI SUPIERAS”?
Un hecho cada vez más afortunadamente común entre las producciones, tanto para cine y TV, es la ruptura de tabúes y el plasmar todas las aristas de la realidad. En el nicho de comedias adolescentes, en el que se encuentra “Si supieras”, estas características son aún más importantes pues, hasta hace no mucho, estas producciones presentaban relaciones amorosas exclusivamente heterosexuales.
Para Alice Wu, directora del filme, la importancia de su película se condensa en una sola palabra: representación. Y es que Wu, de origen chino, tiene una carrera cinematográfica con un importante énfasis en la representación de la comunidad china y la homosexualidad.
En una entrevista para New Now New Next, Alice Wu explicó la elección de la trama de “Si supieras”. “Para mí, obviamente se trata de representación, pero realmente creo que esas elecciones dan resonancia a la historia. Cuanto más específico eres, más textura tiene el relato. Porque a simple vista, solo hay como 10 tramas en el mundo. Es todo lo mismo. Entonces la pregunta es, ¿qué son los personajes y qué tan auténticos podemos hacerlos sentir?”, dijo.
El compromiso de Wu con esta consigna se ha visto reflejado en sus anteriores trabajos. Antes de “Si supieras”, su película “The Saving Face” (2005) se basó en sus propias experiencias tras admitir su homosexualidad en la congregación china de Nueva York, así como los problemas que tuvo con su madre por confesarlo. El largometraje fue producido por Will Smith y hoy es una de las máximas referencias de cine LGBT.
MIRA: ¿Dónde has visto antes a los actores de “Yo nunca”?
¿QUÉ PASÓ AL FINAL DE “SI SUPIERAS”?
Cerca del final de “Si supieras”, luego de pasar un día entero con Ellie, Aster comprende que puede ser ella misma sin la presión de cumplir con las expectativas de nadie. Pero cuando ve a Paul intentando besar a Ellie, prefiere mantenerse alejada de ella por un tiempo.
Poco después, los tres involucrados se reúnen en la iglesia y en medio de la propuesta de matrimonio de Trig, Ellie revela toda la verdad. Aster, visiblemente afectada, le da una bofetada a Paul y sale corriendo de la iglesia.
Al volver a casa, el padre de Ellie muestra otra actitud y alienta a su hija a inscribirse en la universidad que desee y no quedarse atrapa en Squahamish. Luego, Ellie busca a Aster para disculparse y ella admite que en parte siempre supo la verdad.
Antes de marcharse en su bicicleta, Ellie le roba un beso al que era su amor secreto y le promete que se verán en un par de años. Aster, por su parte, solo sonríe bobamente y se aleja. Ahora sabe que no tiene que escoger a nadie y se queda con su arte.
MIRA: La historia detrás de “Never Have I Ever”
“Si supieras” termina con el señor Chu recuperando el control de su vida y Ellie viajando para perseguir sus sueños. Eso sí, mientras el tren de Ellie se aleja, Paul corre a un lado para demostrarle que la quiere.
Antes de marcharse en su bicicleta, Ellie le roba un beso al que era su amor secreto y le promete que se verán en un par de años. Aster, por su parte, solo sonríe bobamente y se aleja. Ahora sabe que no tiene que escoger a nadie y se queda con su arte.
La película termina con el señor Chu recuperando el control de su vida y Ellie viajando para perseguir sus sueños. Eso sí, mientras el tren de Ellie se aleja, Paul corre a un lado para demostrarle que la quiere.
Mira: “Mentiras peligrosas”: ¿por qué está siendo comparada con la película “Knives Out”?
¿QUÉ SIGNIFICA EL FINAL DE “THE HALF OF IT”?
Aunque a lo largo de “The Half of It” el espectador se puede preguntar quién se quedará con quién, la nueva película de Netflix demuestra que a pesar de tratarse de una comedia romántica no sigue las mismas reglas. No se trataba de encontrar a alguien sino de encontrarse a uno mismo, de que lo personajes hallaran su integridad y autoestima dentro ellos mismos.
Gracias a Aster, Ellie acepta su homosexualidad y gracias a Paul descubre el valor de la amistad. Al final, ella decide expresar sus sentimientos sin esconderse detrás de nadie y ese mismo valor le permite buscar sus objetivos en la vida y continuar creciendo.
Por su parte, Paul también crece mucho, comprende lo que es el amor y lo que implica, pasa de “amar” a la chica popular de la escuela a desarrollar sentimientos por su mejor amiga. Por su parte, Aster comprende que puede ser ella misma.
Mira: A tres metros sobre el cielo: todo sobre Coco Rebecca Edogamhe, Summer en la película de Netflix
ACTORES Y PERSONAJES DE “SI SUPIERAS”
- Leah Lewis como Ellie Chu, Edwin’s daughter
- Daniel Diemer como Paul Munsky, Colleen’s son
- Alexxis Lemire como Aster Flores, Deacon’s daughter
- Wolfgang Novogratz como Trig Carson
- Collin Chou como Edwin Chu, Ellie’s father
- Becky Ann Baker como Mrs. Geselschap
- Enrique Murciano como Deacon Flores, Aster’s father
- Catherine Curtin como Colleen Munsky, Paul’s mother
- Gabrielle Samels como Amber
MIRA: ¿Qué significa el final de “A tres metros sobre el cielo”?
¿DÓNDE HAS VISTO ANTES AL ELENCO DE “SI SUPIERAS”?
- LEAH LEWIS (ELLIE CHU)
Leah Marie Liang Lewis es una joven actriz chino-estadounidense que participó en programas como, “Las nuevas aventuras de la vieja Christine” (2006), “Fred 3: Camp Fred” (2012), “Madison High” (2012), “Guía del jugador para casi todo” (2015), “Mejores amigos siempre” (2016), “The Good Doctor” (2018), “Station 19” (2019). Actualmente, interpreta a George Fan en “Nancy Drew” de The CW.
- DANIEL DIEMER (PAUL MUNSKY)
Antes de dar vida a Paul Munsky en “Si supieras”, Daniel Diemer interpretó a Cole en la primera temporada de “Sacred Lies”. También apareció en la serie “El hombre en el castillo” y en las películas para televisión “Family Pictures” y “Emma Fielding: More Bitter Than Death”.
- ALEXXIS LEMIRE (ASTER FLORES)
Aster Flores no es el primer papel de Alexxis Lemire, actriz de 23 años que empezó a trabajar en la industria de la actuación desde el 2016. Hizo su debut en “Lab Rats: Elite Force” de Disney XD, luego participó películas de televisión como “Truth or Dare” y “The Art of Murder”.
- WOLFGANG NOVOGRATZ (TRIG CARSON)
Wolfgang Novogratz se dio a conocer con su interpretación de Drew en la película original de Netflix “Sierra Burgess Is a Loser”. Antes de eso apareció en la serie “9 by Design” y en la comedia de acción “Assassination Nation” como Dave.
Apareció como estrella invitada en un episodio del 2018 de la comedia “Grown-ish” y fue parte de la cinta “Nuestro último verano” de la popular plataforma streaming.
- COLLIN CHOU (EDWIN CHU)
Collin Chou es un artista marcial y actor estadounidense de ascendencia taiwanesa. El actor que interpreta al padre de Ellie en “Si supieras” es conocido por su papel de Seraph en las películas “The Matrix Reloaded” y “The Matrix Revolutions”. Chou ha coprotagonizado cintas de artes marciales junto a Jet Li, Donnie Yen y Sammo Hung. Entre ellas, “SPL: Sha Po Lang” (2005), “Fearless” (2006), y “Flashpoint” (2007).
- BECKY ANN BAKER (SRA. GESELSCHAP)
Becky Ann Baker es conocida por su interpretación de Jean Weir en “Freaks and Geeks”, comedia dramática ganadora del Premio Emmy, así como por dar vida a Loreen Horvath en “Girls”, papel por el que recibió una nominación al Primetime Emmy.
MIRA: ¿Qué sucedió al final de “Yo nunca”?
VIDEO RECOMENDADO
Netflix: series y películas que se estrenan en mayo de 2020
TE PUEDE INTERESAR
- “The Last Kingdom” 5: ¿cuándo será estrenada la temporada 5?
- “Yo nunca”: la historia detrás de ‘Never Have I Ever’, la nueva serie de Netflix
- “Mentiras peligrosas”, actores: ¿dónde has visto antes al elenco de ‘Dangerous Lies’?
- “Yo nunca”, ¿tendrá temporada 2 en Netflix?
- “Mentiras peligrosas”: ¿qué significa el final de la película de Netflix?