"Them" está disponible en Amazon Prime Video en versión original subtitulada. La serie podrá verse doblada al castellano en verano. (Foto: Amazon Prime)
"Them" está disponible en Amazon Prime Video en versión original subtitulada. La serie podrá verse doblada al castellano en verano. (Foto: Amazon Prime)
Redacción Mag

” es una serie de antología de drama de terror en del escritor y creador primerizo Little Marvin. La temporada 1 de la serie tiene lugar en la década de 1950 durante la Gran Migración y sigue a una familia negra que se muda a un vecindario totalmente blanco en California. Pronto, las cosas comienzan a complicarse sin que nadie sepa por qué.

La situación de que el padre Henry esté mal, madre Lucky escapó por poco de una lobotomía, y sus hijas pudiendo quedar traumatizadas para siempre, pero la familia siguió en pie. Ese tema, de fortaleza inquebrantable, es el mensaje final que envía la familia Emory mientras miran deliberadamente a la cámara, al rostro de la multitud racista que rodea su casa.

La familia Emory en la serie es perseguida por espíritus asesinos en su casa y por vecinos racistas igualmente malévolos que parecen no detenerse ante nada para que se vayan. Aterrorizada desde todas las direcciones, la familia se sale de control cuando los fantasmas de su propia oscuridad comienzan a tomar el control.

Visto por última vez dentro de un anillo de fuego, ¿Qué pasa con la familia Emory a continuación? Si el final de la temporada 1 de te ha dejado con preguntas, tenemos para ti la explicación de los hechos y lo que conllevó a que la familia Emory pasara por todo lo que pasaron. CUIDADO SPOILERS MÁS ADELANTE.

EXPLICACIÓN DEL FINAL DE “THEM”

“Them” comienza cuando la familia Emory se muda a su nuevo hogar en East Compton, California, donde Henry Emory tiene un trabajo como ingeniero, algo que todavía es raro para un afroamericano en ese momento. Los vecinos, especialmente Betty Wendell, que vive al otro lado de la calle, están horrorizados ante la perspectiva de compartir su vecindario con una familia negra e inmediatamente comienzan a protestar, reuniéndose frente a la casa de Emory a todas horas del día y de la noche.

La esposa de Henry, Lucky, que ya desconfía de los blancos por razones aún desconocidas, reacciona violentamente e incluso amenaza a uno de los vecinos con una pistola. Mientras tanto, su hija menor, Gracie, comienza a encontrarse con una anciana en la casa que, según ella, huele muy, muy mal. A medida que la familia enfrenta una inmensa presión de sus vecinos hostiles y las fuerzas dentro de su casa, comienzan a aparecer grietas y descubrimos que tanto Henry como Lucky tienen un pasado traumático que les pesa mucho.

Con la primera temporada titulada como Covenant, centrándose en una familia afroamericana que se muda a un barrio residencial completamente blanco. (Amazon prime)
Con la primera temporada titulada como Covenant, centrándose en una familia afroamericana que se muda a un barrio residencial completamente blanco. (Amazon prime)

En el caso de Henry, es su papel como soldado en la Segunda Guerra Mundial lo que lo persigue, y se muestra que ha sufrido un estrés postraumático agudo en el pasado. Lucky fue violada y vio a su hijo Chester ser asesinado por blancos. Los dos también comparten el intenso trauma de haber vivido la muerte de su hijo y no poder evitarlo. Las hijas, Ruby y Gracie, también se enfrentan al ridículo en sus nuevas escuelas y son anfitrionas de sus propios espíritus que las llevan a cometer actos atroces y perturbadores. Ruby se imagina a una chica rubia de ojos azules en la escuela que repetidamente la llama bonita.

Gracie está obsesionada por un personaje, la Sra. Vera, de un libro que sigue leyendo y dice que quiere ser como esta última cuando sea mayor. Mientras los Emory lidian con sus fantasmas y tratan de enfrentarse a todo lo que sucede a su alrededor, Betty se desespera cada vez más por que se vayan. Ella entra en pánico aún más cuando se da cuenta de que algunos de sus vecinos ya están planeando mudarse y teme que el valor de su casa caiga en picado una vez más las familias negras se muden a la calle.

Los Emory llegan a este idílico barrio de Los Ángeles dejando atrás una serie de eventos trágicos y allí se encuentran con un recibimiento lejos de idílico. (Foto: Amazon Prime)
Los Emory llegan a este idílico barrio de Los Ángeles dejando atrás una serie de eventos trágicos y allí se encuentran con un recibimiento lejos de idílico. (Foto: Amazon Prime)

Después de un enfrentamiento final con Lucky, quien la abofetea, Betty pierde el control y se dirige a George, el lechero, que dice ser un hombre de acción y le ha ofrecido hacerle un favor. Henry también pierde el control y dispara a un policía condescendiente. Con Betty fuera, los vecinos comienzan a sospechar de la familia Emory. Mientras la familia intenta salir de la casa para escapar, Henry ve una caja entre sus maletas empaquetadas y la abre para encontrar el cadáver de su hijo muerto.

Después de admitir que llevaba consigo el cadáver de su hijo, Lucky ingresa en una institución mental, donde la mayoría de los pacientes parecen estar lobotomizados y se le niega el contacto con su familia. Betty es encarcelada por George el lechero, que tiene una obsesión enfermiza con ella. Henry y sus hijas, mientras tanto, son emboscados en su casa por dos de sus vecinos que dicen estar buscando a Betty pero que también quieren lastimar a los Emory.

A pesar de que las leyes de segregación en California ya no existen, siguen teniendo que enfrentarse al racismo social y situaciones llenas de violencia. (Foto: Amazon Prime)
A pesar de que las leyes de segregación en California ya no existen, siguen teniendo que enfrentarse al racismo social y situaciones llenas de violencia. (Foto: Amazon Prime)

A medida que avanza el clímax del final de temporada, Lucky escapa de la institución mental después de posiblemente matar al médico sádico. Henry, que está siendo linchado por sus vecinos en el sótano de su propia casa, es ayudado por Ruby y logra dominarlos. Golpea a uno de ellos en medio de la calle con el resto del vecindario mirando. Cuando todos los vecinos comienzan a acercarse, gritando insultos racistas contra la familia, Lucky grita, provocando que un anillo de fuego salga de su patio delantero, lo que protege a los Emory y mantiene a raya a la multitud.

A medida que cada miembro de la familia Emory acepta sus fantasmas, Lucky va al sótano para enfrentarse al sacerdote del sombrero negro, que ha perseguido a su familia por más tiempo. Él le pregunta qué hará cuando se dé cuenta de que ella y su familia están “maldecidos” para siempre. Lucky responde diciendo que el sacerdote los había cegado a todos, pero ahora lo ve.

De por sí, la familia esta expuesta para todo tipo de historias de terror. (Foto: Amazon Prime)
De por sí, la familia esta expuesta para todo tipo de historias de terror. (Foto: Amazon Prime)

Los ojos del sacerdote se vuelven lentamente de un tono lechoso, y finalmente estalla en llamas, dejando a los Emory reunidos y de pie en su patio delantero con aspecto decidido, rodeado por un anillo de fuego y la multitud enojada del vecindario. Un final tan tenso como cualquier otro, el final de temporada es satisfactorio y catártico. Pero nos deja con muchas preguntas, la más candente de las cuales es si la familia Emory continúa viviendo en Compton, dado todo lo que ha ocurrido. Y la respuesta sorprendente es, muy probablemente, ¡sí!

A lo largo de la temporada 1, vemos a la familia luchar para hacerse un lugar en el entorno predominantemente blanco en el que se encuentran de repente. En su vecindario, en el trabajo de Henry e incluso en las escuelas de niñas, son constantemente objeto de burlas y tratadas. injustamente. Pero los vemos perseverar, encontrando fuerzas el uno en el otro cuando el resto del mundo parece estar en contra de ellos. Justo al principio, cuando se mudan por primera vez a Compton y se enfrentan a vecinos intolerantes, Henry le dice a Lucky, presa del pánico, que ya no van a correr.

La premisa de Them como serie antológica se plantea como una propuesta interesante, ya que esta serie de terror busca explorar el terror en diferentes décadas. (Foto: Amazon Prime)
La premisa de Them como serie antológica se plantea como una propuesta interesante, ya que esta serie de terror busca explorar el terror en diferentes décadas. (Foto: Amazon Prime)

Esto se ve durante el resto del programa mientras los cuatro miembros de la familia se oponen a las fuerzas que los aterrorizan y, al final, se repite la frase sobre no huir. Esto enfatiza el hecho de que la familia es inflexible en quedarse donde está, a pesar de los obstáculos obvios que enfrentarán al quedarse en Compton. Al final, cuando, habiendo lidiado con los fantasmas de su pasado, los vemos parados fuera de su casa luciendo decididos, se enfatiza aún más que no se irán a ninguna parte.

Por supuesto, el asesinato del policía por parte de Henry y Lucky agrediendo al ordenanza y al médico de la institución mental continúan siendo posibles amenazas a la libertad de la familia, al igual que sus sádicos vecinos. Con la familia perseverando para quedarse donde están y no dejar Compton. Es aún más interesante notar que, dado el contexto histórico preciso del espectáculo, la ciudad donde tiene su sede, Compton, eventualmente se convirtió en un lugar en gran parte afroamericano y es un icono en la cultura popular actual. También simbólicamente, la familia Emory no abandona el vecindario.

¿POR QUÉ ESTÁ EMBRUJADA LA FAMILIA EMORY?

La familia Emory está inundada por fuerzas malévolas desde múltiples direcciones a lo largo del espectáculo. A pesar de sus vecinos racistas y a menudo sádicos, el elemento más obvio que acecha a la familia es el recuerdo de su miembro más joven, Chester, quien fue brutalmente asesinado por blancos cuando era un bebé y Lucky no puede dejarlo ir.

Ella lo confirma cuando se descubre el cadáver del bebé y esconde la caja que contiene sus restos en el sótano. Vemos que su torturador más persistente, el sacerdote del sombrero negro, se origina en el mismo lugar del sótano donde está escondido el cuerpo de Chester. El sacerdote en descomposición simboliza los miedos inherentes provocados por ser víctimas del racismo que la familia lucha por enfrentar.

La familia Emory también está perseguida por fantasmas que significan varios miedos y deseos que tienen los personajes. Sin embargo, el hilo común entre todos sus torturadores es que provienen de la experiencia traumática que enfrentaron los afroamericanos mientras se integraban en una sociedad suburbana alrededor de la década de 1950. La idea de que nada cambia o mejora nunca, de que el racismo sigue siendo una parte inherente de la sociedad, se menciona en múltiples ocasiones y persigue a los personajes constantemente.

¿CUÁLES SON LOS DIFERENTES FANTASMAS QUE ACECHAN A LA FAMILIA?

Esta primera temporada en concreto juega con dos tipos de terror: el sobrenatural y el real. (Foto: Amazon Prime)
Esta primera temporada en concreto juega con dos tipos de terror: el sobrenatural y el real. (Foto: Amazon Prime)

Cada miembro de la familia está perseguido por fantasmas separados compuestos por sus más profundos miedos y deseos tácitos. Estos fantasmas tienen un efecto casi esquizofrénico en sus víctimas, apareciendo ante ellos como reales y haciéndoles hacer cosas extravagantes y perturbadoras sin darse cuenta. Henry es perseguido por un hombre oscuro y burlón con la cara negra que aparece cada vez que Henry se siente impotente frente a la explotación. Su fantasma le recuerda constantemente cómo no pudo salvar a su esposa e hijo mientras estaban siendo atacados.

Ruby tiene un profundo deseo tácito de ser aceptada, por lo que cree que necesita ser blanca. Su fantasma toma la forma de Doris, una linda chica rubia en su escuela que repetidamente elogia la belleza de Ruby e incluso comienza a convertir los rasgos de Ruby en caucásicos. Su hermana menor Gracie recibe instrucciones de una figura maloliente que se parece a un personaje de uno de sus libros que Gracie idolatra. Tanto Gracie como su madre Lucky también se encuentran con el sacerdote del sombrero negro, que encarna el racismo de larga data que se ve en la ciudad de Compton.

El origen del insidioso sacerdote se remonta a muchas décadas, cuando cegó y quemó a una pareja afroamericana indefensa en la misma parcela de tierra en la que ahora está construida la casa Emory. Es de destacar que los fantasmas que aparecen siempre se muestran como cuerpos en descomposición, lo que probablemente signifique el supurante trauma interno de la familia y la podredumbre del racismo en el corazón de la sociedad. Estos son temas que muestran que el creador Little Marvin expresó su deseo de explorar en el programa.

¿QUIÉN ES EL SACERDOTE DEL SOMBRERO NEGRO?

Them se basa en un hecho histórico, pero Little Marvin, su creador, encontró la inspiración para la serie en la actualidad. (Foto: Amazon Prime)
Them se basa en un hecho histórico, pero Little Marvin, su creador, encontró la inspiración para la serie en la actualidad. (Foto: Amazon Prime)

El sacerdote del sombrero negro que comienza a perseguir a la familia poco después de mudarse a Compton es un personaje que cometió asesinatos atroces motivados por el racismo muchas décadas antes. Como se explora en el episodio que profundiza en su historia de origen, el sacerdote creía que podía comunicarse con Dios y finalmente se convenció a sí mismo de que Dios le había ordenado “limpiar” el mundo destruyendo a la comunidad negra. Como averiguamos más tarde, el sacerdote había estado escuchando al diablo en su lugar, que estaba disfrazado de niño.

Los vemos hacer un trato con promesas de gran poder si el sacerdote logra causar tanto dolor como sea posible a los afroamericanos. El sacerdote, que actúa con justicia propia al pensar que está haciendo el trabajo del señor, termina destruyendo su propia comunidad cuando estalla en llamas después de matar a la indefensa pareja negra. El personaje es un símbolo del racismo sistémico y finalmente es destruido cuando Lucky le dice que ya no es ciega y que puede verlo, exponiendo su debilidad.

¿DE DONDE VIENE EL ANILLO DEL FUEGO ALREDEDOR DE LA CASA EMORY?

El peor monstruo es muy real: el racismo de los que rodean a la familia protagonista, los Emory. (Foto: Amazon Prime)
El peor monstruo es muy real: el racismo de los que rodean a la familia protagonista, los Emory. (Foto: Amazon Prime)

Mientras Lucky camina hacia su casa después de escapar del manicomio, tiene una mirada decidida que parece sugerir que ahora ha renunciado a cualquier esperanza de encontrar justicia o igualdad y se da cuenta de que debe enfrentarse a las fuerzas que atormentan a su familia. La vemos silenciar a los vecinos e incluso vencer al insidioso sacerdote mientras el fuego alrededor de su casa sigue ardiendo. En uno de los flashbacks, vemos que sucede algo similar cuando la mujer afroamericana embarazada maldice al sacerdote y a su comunidad justo antes de que la quemen.

En ese caso, la habitación en la que se encuentra, y posteriormente el resto de la ciudad comunitaria, estallaron en llamas. Las llamas que se ven fuera de la casa de Emory en el final posiblemente provienen de la misma energía y pasión que Lucky ahora siente y parecen simbolizar el espíritu eterno de la comunidad negra que se niega a extinguirse. Es probable que las llamas también sirvan como una advertencia de represalia para los vecinos intolerantes si continúan atormentando a la familia.

¿POR QUÉ GEORGE, EL LECHERO MATA A BETTY?

La idea de la familia Evory era el de esperar hacer realidad su sueño y vivir una vida mejor. (Foto: Amazon Prime)
La idea de la familia Evory era el de esperar hacer realidad su sueño y vivir una vida mejor. (Foto: Amazon Prime)

George el lechero es un partidario cercano de la causa de Betty durante la mayor parte del programa, y los dos pasan mucho tiempo discutiendo cómo expulsar a la familia Emory del vecindario. Prometiendo ser un hombre de acción, George se ofrece a ayudar a Betty, y ella acepta la oferta, solo para ser drogada y mantenida como rehén por él. Se revela que George tiene una obsesión malsana con Betty y la mantiene encerrada en un silo subterráneo, pensando que los dos pueden tener una vida feliz juntos. Cuando Betty lo apuñala y trata de escapar, él le dispara sin dudarlo.

El personaje de George es irónico y destaca la ceguera de los residentes del vecindario ante el verdadero villano que se esconde entre ellos. Si bien todos sospechan de los Emory por la desaparición de Betty y los culpan por arruinar el vecindario, es su lechero fideicomisario quien ha asesinado a un miembro de su comunidad. El lechero que asesina a Betty es una de las muchas, pero más flagrantes, formas de hipocresía racista destacadas en el programa.

MÁS INFORMACIÓN SOBRE “THEM”

FICHA TÉCNICA DE “THEM”

  • Título: “Them”
  • País de origen: Estados Unidos
  • Creador: Little Marvin
  • Productores ejecutivos: Little Marvin, Lena Waithe, Roy Lee, Miri Yoon, Michael Connolly, David Matthews y Larysa Kondracki
  • Empresas productoras: Sony Pictures Television, Turned Out Inc., Vertigo Entertainment y Amazon Studios
  • Medio de difusión: Amazon Prime Video
  • Número de temporadas: 2
  • Número de episodios: 18


Tags Relacionados: