Bajo el nombre de “Koğuştaki Mucize”, “Miracle in Cell No. 7” en inglés o “Milagro en la celda 7” en español, la nueva película de Netflix se ha convertido en el drama más popular de la plataforma en esta temporada. La cinta de producción turca ha dejado atónitos a los públicos de distintos países a partir de la conmovedora historia en prisión de un padre y su hija, que luchan por tener una vida juntos.
La cinta del servicio de streaming está basada en “7번방의 선물”, “A Gift From Room 7” o “Milagro en la Celda 7”, un largometraje dirigido por Lee Hwan-kyung y estrenado en 2013, que cosechó tanto éxito que inspiró otros remakes como el indio “Pushpaka Vimana” en 2017, el filipino “Miracle in the Cell No. 7” en 2019 y una versión más en Indonesia que debutará este año.
Como es usual en cualquier largometraje del mundo, esta historia no sería posible sin la impecable presentación de los actores que viven a plena flor de piel los sentimientos de sus personajes. De hecho, muchos han confundido que la historia se base en un relato de la vida real por las grandes actuaciones de parte del elenco.
Pero como no es ninguna película producida en Hollywood ni mucho menos, muchos de sus actores han pasado desapercibidos en gran parte de los países donde se ha convertido en “trending topic” mundial. Por ello, en este artículo haremos un repaso de los protagonistas para que los conozcan uno a uno y a sus personajes.
MEMO - ARAS BULUT IYNEMLI
El padre amoroso Memo, uno de los personajes principales de la cinta. Él tiene un problema mental no identificado en la película, pero esto no le impide tratar de hacer todo lo posible por que su hija sea feliz. ¿Lo logra al final o es víctima de las fatales consecuencias de la casualidad?
OVA - NISA SOFIYA AKSONGUR
La hija querida de Memo, Ova. Esta es interpretadaa por la pequeña Nisa Sofiya Aksongur que en lugar de enojarse o pensar mal sobre su padre que tiene un problema mental, ella lo ve como uno de sus mejores amigos y tiene un enorme amor por él. Hará todo lo posible en la película por demostrar su inocencia y verlo una última vez.
PROFESORA MINE - DENIZ BAYSAL
La profesora Mine de Ova. Ella siempre ha sido atenta con todo lo que pasa con sus alumnos, pero en especial con Ova por lo que vive con su padre. Ella será una pieza clave para que la pequeña pueda ver a su padre nuevamente.
FATMA - CELINE TOYON UYSAL
La abuela de Memo y la bisabuela de Ova. Ella es la responsable de cuidar tanto de su nieto como de su bisnieta luego de que la esposa de Memo falleciera en extrañas circunstancias. Al final, ella tiene un destino trágico que su familia no esperaba.
ASKOROZLU - IKER AKSUM
El ex-miembro de la mafia Askorozlu será otra pieza clave en los planes de Memo y Ova. ¿Podrá ayudar al hombre que lo salvó de regreso o su plan nunca rendirá frutos?
MESUT AKUSTA - YUSUF
Solo aquellos que vieron la película sabrán que no hay corazón más noble que el de Yusuf. A pesar de ser uno de los tantos presos en la cárcel, él no dudará en dar un paso adelante por la lucha contra la injusticia.
YARBAY - YURDAER OKUR
El principal villano de esta historia. El deseo de venganza por la muerte de su hija se le irá de las manos en uno de los actos más injustos de la cinta. ¿Podrá hacer algo para calmar su ira o todo quedará envuelto en desastre?
¿POR QUÉ HA HECHO LLORAR A TANTOS?
Es importante destacar que la película turca es un remake de una producción homónima producida en Corea del Sur, estrenada en 2013 y que resultó ser todo un éxito en el país asiático. En cuanto a la versión turca que Netflix ha logrado convertirse en todo un boom cinematográfico.
Tras ver el éxito que ha tenido ‘Milagro en la celda 7’, muchos espectadores se han preguntado cuál es la razón de que una película haga llorar tanto a las personas.
Son muchos los factores que han hecho que esta cinta se convierta en una de las favoritas durante este tiempo de cuarentena por el coronavirus.
El primero de ellos son los protagonistas: Aras Bulut Iynemli hace un trabajo espléndido al interpretar a un personaje con cierto retraso mental y de un espíritu digno de una persona inocente cuyo objetivo en la vida ser feliz.
Por otro lado, Nisa Sofiya Aksongur interpreta a la pequeña Ova, una niña entrañable y la relación que sostiene con su padre le dan una química especial, orillando al espectador a pensar en su propia forma de convivir con la familia.
Otro de los ingredientes que hacen de la película turca muy emotiva, es que hay escenas fuertes en las que la empatía que haces con los protagonistas juega en tu contra y sientes lo que les ocurre; al haber injusticias en la trama es evidente que toca el sentimiento de varios.
Además, la película proyecta la unión familiar ante tantas situaciones que se pueden vivir a lo largo de la vida. Lo mejor es que tengas pañuelos desechables, porque sí, Milagro en la celda 7 hace conmover hasta a el más fuerte.
¿QUÉ SIGNIFICA “LINGO LINGO”?
A lo largo de la película turca los protagonistas, Ova y Memo, se llaman constantemente "Lingo, lingo". Cuando uno de ellos dice esas palabras de inmediato el otro responder "Botellas", pero ¿cuál es el significado de esta frase?
De acuerdo con el portal web Decider, estas palabras hacen referencia a una canción tradicional turca a menudo utilizada por las bailarinas del vientre llamada ‘Lingo, Lingo, Shisheler’. La palabra “shisheler” es un error ortográfico de “şişeler”, que se traduce como “botellas”, mientras que la frase “lingo lingo” no significa nada en turco o inglés; es una palabra de relleno para cantar en canción similar a “la la la” en inglés.
VIDEO RECOMENDADO
El cine en tiempos de pandemia: Netflix se consolida y aumenta el valor de sus acciones
TE PUEDE INTERESAR
- "Milagro en la celda 7″: ¿qué significa el conmovedor final de la nueva película de Netflix?
- Milagro en la celda 7: ¿por qué la película ha hecho llorar a tantos?
- "Milagro en la celda 7″: ¿qué significa ‘lingo lingo’?
- "Milagro en la celda 7″: ¿qué significa el conmovedor final de la película turca de Netflix?
- Netflix USA abril: series y películas que llegan este mes a Estados Unidos