Martha Hildebrandt: el significado de “Fijo que...”.
Martha Hildebrandt: el significado de “Fijo que...”.
El Habla Culta

Martha Hildebrandt

Esta locución adverbial tiene la acepción coloquial de ‘seguramente, sin duda’. A pesar de que se documenta tanto en la Península como en la América hispana, el Perú incluido, no se registra en la última edición del Diccionario académico (2014), que sí registra la construcción equivalente de fijo (no usada entre nosotros). Véase un ejemplo de fijo que... en la pluma de Bryce: “... habría que aconsejar a Pepe, que le cayera a Norma, esa fijo que lo acepta...” (Un mundo para Julius, Madrid 1996, pp. 375-376).