Martha Hildebrandt: "¿presupuestal o presupuestario?"
Martha Hildebrandt: "¿presupuestal o presupuestario?"
Redacción EC

Estos dos adjetivos, derivados del sustantivo presupuesto, son consignados como semánticamente equivalentes por el DRAE 2001. Presupuestario pertenece a la lengua general; en cambio, presupuestal es una variante usada en gran parte de la América hispana. En la revista limeña Caretas (16/10/1997) se documenta el americanismo: “... lo único que le queda al JNE [Jurado Nacional de Elecciones] es solicitar una ampliación presupuestal”.