Martha Hildebrandt: el significado de "Parquear"

En el español general estacionar —obvio derivado de estación— designa comúnmente la acción de dejar un vehículo detenido y normalmente desocupado en algún lugar. Pero en gran parte de América, el Perú incluido, se emplea también el anglicismo sinónimo no estricto parquear (del verbo to park). Su postverbal es parqueo, que designa también el lugar mismo que ocupa un automóvil. El Diccionario académico (2014) consigna estos americanismos.