Martha Hildebrandt: el significado de "Con pinzas"

Con pinzas. Esta expresión adverbial no se registra en la última edición del DRAE (2014), a pesar de que se documenta a ambos lados del Atlántico, el Perú incluido. En su Diccionario fraseológico documentado (2005) el lexicólogo Manuel Seco define así con pinzas: “con sumo cuidado”. Aunque en la Península se usa generalmente con el verbo coger; en el Perú la locución casi siempre se registra antecedida de los verbos tomar o tratar. Con respecto a la etimología, pinza es un galicismo (de pince ‘tenaza’) documentado desde el siglo XV en castellano.