Redacción EC

El Comercio

buenas.practicas@comercio.com.pe

1 de 10
Con más de 40 obras escritas para televisión y radio, Delia Fiallo (4 de julio de 1924-29 de junio de 2021) es considerada como la "madre de la telenovela latinoamericana". Aunque comenzó a trabajar como escritora en La Habana el año 1949, no fue hasta 1957 que salió su primera telenovela, titulada "Hasta que la muerte nos separe". (Fuente: AP/Lynne Sladky)
AP
La madre de la telenovela latinoamericana

Con más de 40 obras escritas para televisión y radio, Delia Fiallo (4 de julio de 1924-29 de junio de 2021) es considerada como la "madre de la telenovela latinoamericana". Aunque comenzó a trabajar como escritora en La Habana el año 1949, no fue hasta 1957 que salió su primera telenovela, titulada "Hasta que la muerte nos separe". (Fuente: AP/Lynne Sladky)

2 de 10
Tras su escape de Cuba, Delia Fiallo vivió como refugiada en Miami. Fue ahí donde empezó a escribir para canales venezolanos como Venevisión y luego Radio Caracas Televisión, con quien hizo algunas de sus producciones más famosas. (Fuente: Leila MACOR / AFP)
AFP
De La Habana a Miami

Tras su escape de Cuba, Delia Fiallo vivió como refugiada en Miami. Fue ahí donde empezó a escribir para canales venezolanos como Venevisión y luego Radio Caracas Televisión, con quien hizo algunas de sus producciones más famosas. (Fuente: Leila MACOR / AFP)

3 de 10
La primera telenovela fruto de esta colaboración fue "Lucecita" (1967), la historia del humilde personaje, interpretado por Marina Baura, titular quien trabaja en el fundo del acaudalado Gustavo (José Bardina), un hombre manipulado por su esposa Angelina (Ivonne Attas), quien finge estar paralizada para prevenir que la deje. La historia recibió múltiples adaptaciones, incluyendo una versión peruana titulada "Luz María" (2002), protagonizada por Christian Meier y Angie Cepeda. (Fuente: Venevisión)
"Lucecita" (1967)

La primera telenovela fruto de esta colaboración fue "Lucecita" (1967), la historia del humilde personaje, interpretado por Marina Baura, titular quien trabaja en el fundo del acaudalado Gustavo (José Bardina), un hombre manipulado por su esposa Angelina (Ivonne Attas), quien finge estar paralizada para prevenir que la deje. La historia recibió múltiples adaptaciones, incluyendo una versión peruana titulada "Luz María" (2002), protagonizada por Christian Meier y Angie Cepeda. (Fuente: Venevisión)

4 de 10
Otra telenovela con el mismo elenco fue "Lisa, mi amor", protagonizada por José Bardina y  Marina Baura. En esta historia un médico viudo se enamora de la niñera de su hija. La historia fue adaptada nuevamente en 1980 como "Buenos días, Isabel". (Fuente: Venevisión)
"Lisa, mi amor" (1970)

Otra telenovela con el mismo elenco fue "Lisa, mi amor", protagonizada por José Bardina y Marina Baura. En esta historia un médico viudo se enamora de la niñera de su hija. La historia fue adaptada nuevamente en 1980 como "Buenos días, Isabel". (Fuente: Venevisión)

5 de 10
Mostrando un intento de aventurarse más del género, Delia Fiallo lanzó "Esmeralda", una historia de amor en la que la protagonista es ciega. El éxito de la novela fue enorme y esta fue la primera que salió de Venezuela para verse en otros países de América Latina. Desde entonces la novela ha sido rehecha bajo el mismo título en 1997 y 2004, así como "Topacio" (1985) y "Sin tu mirada" (2017).  (Fuente: Venevisión)
"Esmeralda" (1970)

Mostrando un intento de aventurarse más del género, Delia Fiallo lanzó "Esmeralda", una historia de amor en la que la protagonista es ciega. El éxito de la novela fue enorme y esta fue la primera que salió de Venezuela para verse en otros países de América Latina. Desde entonces la novela ha sido rehecha bajo el mismo título en 1997 y 2004, así como "Topacio" (1985) y "Sin tu mirada" (2017). (Fuente: Venevisión)

6 de 10
Gitanos, circos y venganza. La telenovela de Fiallo se convirtió en el gran éxito de ese año al contar la historia de Gisela (Rebeca González), una muchacha entregada a una familia de gitanos por la esposa de su abuelo para quedarse con su herencia. Su historia se complica cuando es acusada de asesinar a su esposo, cuyo hermano gemelo - interpretado también por José Bardina- jura venganza. La historia fue adaptada en múltiples ocasiones como "La muchacha del circo" (1988) y "Kassandra" (1992), esta última producción en la que también participó Delia.  (Fuente: Venevisión).
"Peregrina" (1973)

Gitanos, circos y venganza. La telenovela de Fiallo se convirtió en el gran éxito de ese año al contar la historia de Gisela (Rebeca González), una muchacha entregada a una familia de gitanos por la esposa de su abuelo para quedarse con su herencia. Su historia se complica cuando es acusada de asesinar a su esposo, cuyo hermano gemelo - interpretado también por José Bardina- jura venganza. La historia fue adaptada en múltiples ocasiones como "La muchacha del circo" (1988) y "Kassandra" (1992), esta última producción en la que también participó Delia. (Fuente: Venevisión).

7 de 10
En esta telenovela sigue la vida de la titular Rafaela Martínez (Chelo Rodríguez), una mujer de orígenes humildes que ha logrado con sus esfuerzos estudiar medicina y hacer su internado en un prestigioso hospital. Su situación es complicada porque su padre biológico, quien abandonó a su madre sin saber que ella existía, es el director del hospital, mientras que el joven y mujeriego doctor José María Baéz la ha seleccionado para ser su próxima conquista. (Fuente: Venevisión)
"Rafaela" (1977)

En esta telenovela sigue la vida de la titular Rafaela Martínez (Chelo Rodríguez), una mujer de orígenes humildes que ha logrado con sus esfuerzos estudiar medicina y hacer su internado en un prestigioso hospital. Su situación es complicada porque su padre biológico, quien abandonó a su madre sin saber que ella existía, es el director del hospital, mientras que el joven y mujeriego doctor José María Baéz la ha seleccionado para ser su próxima conquista. (Fuente: Venevisión)

8 de 10
Esta telenovela protagonizada por Hilda Carrero sigue la historia de Cristina, una joven titiritera que descubre que es la heredera de una amplia fortuna, con los problemas que eso trae. Eduardo Serrano interpreta a Julián Infante, un doctor con quien vivirá un apasionado romance. En el Perú, América Televisión adaptó la historia como "Milagros" (2000). (Foto: Venevisión)
"La heredera" (1982)

Esta telenovela protagonizada por Hilda Carrero sigue la historia de Cristina, una joven titiritera que descubre que es la heredera de una amplia fortuna, con los problemas que eso trae. Eduardo Serrano interpreta a Julián Infante, un doctor con quien vivirá un apasionado romance. En el Perú, América Televisión adaptó la historia como "Milagros" (2000). (Foto: Venevisión)

9 de 10
Delia Fiallo se unió a RCTV para esta novela que toca es espinozo tema de la violación llevada a cabo por uno de sus protagonistas, Pedro Luis Guerra (Carlos Olivier), a la protagonista Leonela (Mayra Alejandra). La serie también fue adaptada por la propia Fiallo para América Televisión como "Leonela, mujer enamorada", protagonizada por Mariana Levy y Diego Bertie. (Fuente: RCTV)
"Leonela" (1983)

Delia Fiallo se unió a RCTV para esta novela que toca es espinozo tema de la violación llevada a cabo por uno de sus protagonistas, Pedro Luis Guerra (Carlos Olivier), a la protagonista Leonela (Mayra Alejandra). La serie también fue adaptada por la propia Fiallo para América Televisión como "Leonela, mujer enamorada", protagonizada por Mariana Levy y Diego Bertie. (Fuente: RCTV)

10 de 10
La última telenovela original de Delia Fiallo fue "Cristal", una extensa producción de 239 episodios que cuenta una historia de venganza y miseria que se repiten a lo largo de las generaciones. La novela logró alcanzar popularidad incluso en el mercado europeo y tuvo varios remakes, incluyendo "El privilegio de amar" (1998). (Fuente: RCTV)
"Cristal" (1985)

La última telenovela original de Delia Fiallo fue "Cristal", una extensa producción de 239 episodios que cuenta una historia de venganza y miseria que se repiten a lo largo de las generaciones. La novela logró alcanzar popularidad incluso en el mercado europeo y tuvo varios remakes, incluyendo "El privilegio de amar" (1998). (Fuente: RCTV)


TAGS RELACIONADOS