¿Cuál es el origen de las palabras ‘combi y 'custer’?
¿Cuál es el origen de las palabras ‘combi y 'custer’?
Redacción EC

El desorden de las calles peruanas nos ha llevado a identificar los vehículos en los que nos desplazamos con nombres más sencillos que las denominaciones de sus rutas. Entre los dos más populares están la ‘custer’ y la ‘combi’. Pero, ¿qué significa cada uno y de dónde proviene el término?

La famosa ‘custer’ hace referencia a un modelo de Toyota denominado Coaster. Se trata de un minibús creado por la firma japonesa en 1969 y que en la actualidad tiene una capacidad de 30 asientos. Pese a ser el nombre de un modelo, todos los vehículos del mismo tipo en Perú son llamados igual.

En el caso de la más pequeña; ‘combi’, el nombre viene de la famosa Volkswagen Type 2, que nació en 1950 y entre los apodos que ganó fuera de Alemania estaba la palabra Kombi. En 2013 se dejó de producir en la última planta que la fabricaba, la de Brasil, con una denominada Volkswagen Kombi Last Edition. Al igual que con la coaster, todos los modelos similares adoptaron ese apodo.

TAGS RELACIONADOS