El islandés podría desaparecer debido a la tecnología
El islandés podría desaparecer debido a la tecnología
Redacción EC

Aunque parezca increíble la lengua islandesa se encuentra amenazada por la tecnología, según comentan varios expertos. Este se caracteriza por su complejidad morfológica, detalle que no solo logra confundir a las personas sino también a los distintos sistemas tecnológicos.

Es normal que en los teléfonos inteligentes, las computadoras y muchos otros aparatos digitales se pueda seleccionar el idioma de preferencia e incluso, en algunos casos,  también dialectos. Sin embargo, es muy raro que los habitantes de esta isla septentrional tengan acceso a su idioma en estos aparatos.

A esto se aúna el hecho de que los poco más 330 mil habitantes de la isla han preferido adoptar el inglés como lenguaje habitual, en primer lugar por el propio turismo, y en segundo lugar por el uso extensivo de dispositivos electrónicos controlados por voz, los cuales no reconoces su leguaje natal.

El profesor de economía de la Universidad de Islandia, Asgeir Jonsson, explico a Independent que “sin un lenguaje único el país podría experimentar una fuga de cerebros”. El problema se agrava debido a que los nuevos dispositivos tecnológicos están hechos para reconocer el inglés pero no el islandés.

La Asociación Multilingüe de Tecnología de Europa ha declarado en un informe que el islandés es una de las lenguas más amenazadas de la era digital. Sin embargo este no es el único idioma.

"Muchas de las 6.000 lenguas del mundo no sobrevivirán en una sociedad de la información digital globalizada", explica el informe.

MÁS DE TECNOLOGÍA EN...

TAGS

Contenido sugerido

Contenido GEC