Las canciones icónicas del criollismo convertidas en himno para el pueblo. (Foto: Referencial/El Comercio)
Las canciones icónicas del criollismo convertidas en himno para el pueblo. (Foto: Referencial/El Comercio)
Redacción EC

El gobierno de Manuel Prado Ugarteche establece en 1944 que cada 31 de octubre se celebre el , con el objetivo de rendir homenaje a los compositores, músico e intérpretes que enriquecen la , cuyo origen se remonta a los inicios del siglo XX, cuando los músicos peruanos fusionan el vals vienés, la jota española, las melodías prehispánicas peruanas y los ritmos afroamericanos.

Gracias a esta rica fusión musical han salido grandes compositores como Felipe Pinglo Alva, Pablo Casas Padilla, Pedro Bocanegra, Nicomedes Santa Cruz, Chabuca Granda, Erasmo Díaz, Luciano Huambachano, Alicia Maguiña, Manuel Acosta Ojeda, Augusto Polo Campos, Óscar Avilés, entre otros. Cuyas letras y música inspiraron a extraordinarios cantantes como Luis Abando Morales, Zambo Cavero, Eva Ayllón, Susana Baca, Cecilia de la Cruz o Cecilia Bracamonte y muchos más de los que el Perú se siente orgulloso.

A continuación, una lista de diez temas criollos y sus respectivas letras para que puedas armar un karaoke en casa y liberes a la cantante criolla que llevas dentro y de esta manera rindas homenaje a hombre y mujeres que han dejado huella en el mundo de la música criolla.

1.- Flor de la Canela

Tema compuesto e interpretado por la famosa cantante y compositora María Isabel Granda y Larco (1920-1983), más conocida como Chabuca Granda, quien paseó a la música criolla por el Perú y el mundo. También compsuo Cardo y ceniza, El Surco, El Puente de los suspiros, José Antonio, entre otros grandes temas que se cantan hasta hoy.

Letra:

Déjame que te cuente, limeño / Déjame que te diga la gloria / Del ensueño que evoca la memoria / Del viejo puente, del río y la alameda / Déjame que te cuente, limeño / Ahora que aún perfuma el recuerdo / Ahora que aún mece en su sueño / El viejo puente el río y la alameda.

Jazmines en el pelo y rosas en la cara / Airosa caminaba la flor de la canela / Derramaba lisura y a su paso dejaba / Aroma de mixtura que en el pecho llevaba. / Del puente a la alameda / Menudo pie la lleva / Por la vereda que se estremece / Al ritmo de su cadera / Recogía la risa de la brisa del río / Y al viento la lanzaba del puente a la alameda.

Déjame que te cuente, limeño ¡ay! / Deja que te diga, moreno, mi pensamiento / A ver si así despiertas del sueño / Del sueño que entretiene, moreno / Tus sentimientos. / Aspiras de la lisura / Que da la flor de canela / Adornada con jazmines / Matizando tu hermosura. / Alfombras de nuevo el puente / Y engalanas la alameda que el río acompasara tu paso por la vereda.

Y recuerda que... jazmines en el pelo y rosas en la cara / Airosa caminaba la flor de la canela / Derramaba lisura y a su paso dejaba / Aroma de mixtura que en el pecho llevaba. / Del puente a la alameda / Menudo pie la lleva / Por la vereda que se estremece / Al ritmo de su cadera / Recogía la risa de la brisa del río / Y al viento la lanzaba del puente a la alameda.

2.- Viva el Perú y sereno

Tema compuesto por Alicia Maguiña, nacida en Lima (1938 - 2020) fue una cantante y compositora peruana de música criolla y andina. Este tema ha sido cantado e interpretado por otros grandes artistas criollos. Maguiña también compuso Inocente amor, Polka a Gladys Zender, Vivirás eternamente, Indio, Estampa limeña, entre otros grandes temas.

Letra:

Callejas polvorientas, de acequias rumorosas, bullicio, cierrapuertas, menudo pie de mozas

Caricias del recuerdo del ayer, que el viento me regala al rezongar, veo la saya y manto por doquier, de un abanico escucho el murmurar

La flor de esta Lima Virreynal, fue la limeña de ingenio al hablar, de traviesa mirada, de fino corpiño y garbo al caminar

Pregoneros que con, potentes voces van, marcando con afán, del reloj el tic, tac

A las seis es la lechera, y a las siete la tisanera, catay, a las ocho el bizcocho, chumay, a las nueve el sanguito, compay

A las diez los jazmines, sí / ¿Muchachita, no hueles ya? / A las once la chicha, catay, a las doce el sereno, chumay

Ave María Purísima! Viva el Perú y sereno!

Balcones y azulejos, celosias, zaguanes, en Amancaes festejos, San Nicolás sus panes

Caricias del recuerdo del ayer, que el viento me regala al rezongar, veo la saya y manto por doquier, de un abanico escucho el murmurar

Beatas chismosas suelen fizgonear, a través de un curioso mirador, a la linda limeña de fino corpiño, y garbo al caminar

Pregoneros que con, potentes voces van, marcando con afán, del reloj el tic, tac

A las seis es la lechera, y a las siete la tisanera, catay, a las ocho el bizcocho, chumay, a las nueve el sanguito, compay

A las diez los jazmines, sí / ¿Muchachita, no hueles ya? / A las once la chicha, catay, a las doce el sereno, chumay

Ave María Purísima! Viva el Perú y sereno!

3.- María Landó

Canción compuesta por Chabuca Granda, pero interpretado por una de las más grandes figuras vivas de la música criolla, Susana Baca, tres veces ganadora de los Premios Grammy Latinos. Nació en Lima, 24 de mayo de 1944, es una cantante, compositora, investigadora de música y educadora de profesión peruana. Incluso llegó a ser Ministra de Cultura de 28 de julio de 2011 al 10 de diciembre de 2011.

Letra:

La madrugada estalla como una estatua / Como una estatua de alas que se dispersan por la ciudad / Y el mediodía canta campana de agua / Campana de agua de oro que nos prohíbe la soledad / Y la noche levanta su copa larga / Su larga copa larga, luna temprana por sobre el mar.

Pero para María no hay madrugada / Pero para María no hay mediodía / Pero para María ninguna luna / Alza su copa roja sobre las aguas.

María no tiene tiempo (María Landó) de alzar los ojos / María de alzar los ojos (María Landó) rotos de sueño / María rotos de sueño (María Landó) de andar sufriendo / María de andar sufriendo (María Landó) solo trabaja / María solo trabaja, solo trabaja, solo trabaja / María solo trabaja y su trabajo es ajeno.

Pero para María no hay madrugada / Pero para María no hay mediodía / Pero para María ninguna luna / Alza su copa roja sobre las aguas.

María no tiene tiempo (María Landó) de alzar los ojos / María de alzar los ojos (María Landó) rotos de sueño / María rotos de sueño (María Landó) de andar sufriendo / María de andar sufriendo (María Landó) solo trabaja / María solo trabaja, solo trabaja, solo trabaja / María solo trabaja y su trabajo es ajeno.

María Landó, María Landó, María Landó / María Landó, solo trabaja / María Landó, solo trabaja / María Landó, solo trabaja / María Landó, solo trabaja / Y su trabajo es ajeno.

4.- Cariño bonito

Canción compuesta por Augusto Armando Polo Campos (1932-2018), compositor, cantautor, policía y maestro musical peruano, considerado uno de los más influyentes y reconocidos músicos del país. Este tema está interpretado por el reconocido cantante afroperuano, Arturo Cavero Velásquez, conocido como ‘Zambo’ Cavero, cuya única voz se ganó el cariño del pueblo peruano.

Letra:

¿Dónde se duermen tus ojos chinitos? / ¿Cariño bonito, por dónde andarás? / Siento que vienen tus pies chiquititos / ¿Cariño bonito, cuándo volverás?

Duele tu ausencia cuando estoy solito / Cariño bonito, ven, ven, te quiero más / Y si no sabes que te necesito / Pasa un ratito por mi soledad.

Yo sé que al verme cantando solito / Cariño bonito, tendrás que llorar / Yo sé que al verme cantando solito / Cariño bonito, tendrás que llorar.

Cariño / Regresa a mi lado / Ven acá, cariño / Yo sé que me quieres / Cariño, cariño / Tu amor no se muere / Ven acá, cariño / No me has olvidado. Yo te extrañaré, tú me extrañarás / Te recordaré, me recordarás / Yo te buscaré, tú me buscarás / Yo te encontraré, tú me encontrarás / Te perdonaré, me perdonarás / Siempre te querré, siempre me querrás / Siempre te diré, siempre me dirás / Cariño, cariño, cariño, cariño, cariño, cariño.

¿Dónde se duermen tus ojos chinitos? / ¿Cariño bonito, por dónde andarás?

5.- Cada domingo a las 12 después de la misa

Canción compuesta por Augusto Armando Polo Campos (1932-2018). Interpretado por una de las figuras más queridas del Perú, María Angélica Ayllón Urbina, conocida como Eva Ayllón, cantante, compositora y ganadora del Grammy Latino a la Excelencia Musical por su aporte a la cultura.

Letra:

Cuando tengas que partir / Quiero que sepas / Que estaré pensando en ti / Todos mis días. / Vivirás en mi alegría y mi tristeza / Reinarás en el altar del alma mía / Al partir me dejarás tus agonías / En la casa que sin ti / Quedó muy triste. / Nadie ocupará el lugar que tú tenías / Porque se murió mi amor cuando te fuiste / Nadie ocupará el lugar que tú tenías / Porque se murió mi amor cuando te fuiste.

Cada domingo a las doce saldré a la ventana / Para esperarte como antes después de la misa / Y en la esquina solitaria voy a ver a mi alma / Que espera tus pasos, buscando mis brazos y sin tu sonrisa. / Se irá el sol de la mañana, te llorarán las campanas / Cada domingo a las doce después de la misa.

Cuando tengas que partir / Quiero que sepas.

6.- Déjalos

Vals criollo compuesto por el prolífico compositor Félix Pasache nació en La Victoria en 1940. Fueron “Los Embajadores Criollos”, quienes interpretar sus composiciones. Ellos le grabarían 13 de sus valses, entre los cuales se encuentran: Déjalos, Equivocada, Horas de dolor, No insistas, Por esa ingrata, Se acabó y punto, Sigue mintiendo, Soy feliz y Vete, Dijiste adiós, Dime la verdad, Mi amiga la tristeza, Sigue tu rumbo, Tu capricho, Vete, Volvamos a ser novios.

Letra:

A nadie le hago daño con quererte

Por eso es que te entrego mi cariño

Si un día equivocaste tu camino

Rectificaste a tiempo los errores

Si Dios el juez supremo nos perdona,

¿porque la ley terreno te condena?

Aquel que no ha pecado no es humano.

Aquel que no ha querido, no ha vivido.

Déjalos... aunque todos te censuren, yo te quiero

Déjalos... que critiquen y murmuren, no me importa

Mírame cara a cara y sin temores

que el amor de mis amores

siempre fuiste y serás tu

Mírame cara a cara y sin temores

que el amor de mis amores

siempre fuiste y serás tu

7.- Nada soy

Este tema es clásico vals de ‘Los Kipus’ de la autoría de los maestros Javier Dulanto y Genaro Ganoza. Javier Dulanto fue del trío Los Kipus. Creador de El bebedor, Búscala ya, Ciprianito, Linda Rosaura, Distancia y Lejos los dos. APDAYC le otorgó Joyas Musicales por “Sí sí” (Esmeralda Musical), un Estímulo Musical por “Siempre los dos” y un Diamante Musical por “Nada soy” (coautoría con Javier Dulanto).

Letra:

Nada soy, sin tu cariño, nada soy / Nada soy / Si no te tengo, nada soy / Me enseñaste a quererte con delirio / Hoy mi vida es un martirio si no estás más junto a mí. / Te busqué, por todas partes, te busqué / Y al no poder encontrarte, te lloré / Qué dolor siento en mi pecho / Ay, qué dolor / Te olvidaste de tu amor / Que hoy no vivirá sin ti.

Te fuiste, sin motivo, de mi lado / Lloró mi corazón sacrificado / El ser que a ti te quiso con pasión / Y que te dio su amor / No tiene la dulzura de tus besos / Tampoco la ternura de tu amor / Ahora nada soy, sin tu cariño, nada soy.

8.- Yo perdí el corazón

Vals compuesto por José Escajadillo Farro, pero interpretado por una de las voces más populares, Cecilia Bracamonte, nacida en (Lima, 22 de noviembre de 1949), quienes tiene más de una decena de álbumes grabados y ha participado en cerca de 8 programas televisivos de música y canto.

Letra:

Yo perdí el corazón una tarde lejana / Una tarde de aquellas, cuando el amor nos llama / Yo siempre te recuerdo y en mis noches te sueño / Dormida entre mis brazos, acariciando el tiempo.

Yo perdí el corazón, pero no me arrepiento / Porque pasé a sentir cosas que ya no siento / Porque me regalaste poco a poco tu olvidoYo nunca me arrepiento el haberte querido

Y que será de mí hoy que todo acabó / Si ya me acostumbré a vivir para ti / El culpable soy yo por tener corazón / Por regalarte mi alma y perder la razón / Y que será de mí hoy que todo acabó / Si ya me acostumbré a vivir para ti / El culpable soy yo por tener corazón / Por regalarte mi alma y perder la razón.

9.- Sincera Confesión

Este tema es compuesto por Erasmo Díaz, nacido en Chincha, 24 de mayo de 1925, quien también compuso: “Vida mía” el bolero “Te esperaré”, “Amé y Perdí”, “La parrita”. Está interpretado por el cantante peruano , , nacido en el Callao (1945-2008). Gracias a sus éxitos obtiene el reconocimiento de las altas autoridades del Estado de New Jersey recibiendo el 2005 una proclama firmada por Regena L. Thomas, Secretaría del Estado y Richard J. Codey, Gobernador del Estado de Nueva Jersey.

Letra:

Amar sin pedir nada a la vida, / Resanando mil heridas, / Así yo te quiero a ti

Con fe en la luz de tu mirada, / En tu voz y en tus palabras / Se ha formado mi querer.

Tal vez no he llegado a comprenderte / Y en mi afán por adorarte, / Me olvidé de la ilusión.

Perdón, si he escondido una caricia, / Una frase, una sonrisa, / A tu ansioso corazón.

Quiero, vida, que comprendas / Que nuestro cariño, / Es tan puro como el alma / De inocente niño; / Que yo soy sólo de ti / Que tú eres para mí / La vida, la luz y el de amor.

Quiero, vida, que comprendas / Que nuestro cariño, / Es tan puro como el alma / De inocente niño; / Que yo soy sólo de ti / Que tú eres para mí / La vida, la luz y el amor.

10.- Nuestro secreto

‘Nuestro secreto’, vals del autor y compositor Félix Pasache. Esta versión es interpretado por el cantante criollo, Manuel Donayre nacido en Cañete, pero hoy radica en los Estados Unidos. Ha sido uno de las voces masculinas locales de mayor registro del siglo XX.

Letra:

Este secreto que tienes conmigo nadie lo sabrá / Este secreto quedará escondido una eternidad / Yo te aseguro nunca diré nada de lo que pasó / Y no te preocupes, que todo lo nuestro queda entre tú y yo

Este secreto que tienes conmigo nadie lo sabrá / Este secreto seguirá escondido una eternidad / Yo te aseguro nunca diré nada de lo que pasó / Y no te preocupes, que todo lo nuestro queda entre tú y yo

Nadie sabrá que tu pecho juntito al mío ha latido / Que disfrutamos instantes de fascinante dulzura / Nunca diré que hubo noches que te adoré con locura / Nadie sabrá que en tus brazos, borracho de amor / Me quedé dormido

Nadie sabrá que tu pecho juntitito al mío ha latido / Que disfrutamos instantes de fascinante dulzura / Nunca diré que hubo noches que te adoré con locura / Nadie sabrá que en tus brazos, borracho de amor / Me quedé dormido

Contenido Sugerido

Contenido GEC