El papelón de un periodista en rueda de prensa de Roland Garros

Nicolas Mahut ni siquiera quería estar sentado ahí, respondiendo preguntas. Había perdido su encuentro ante el kazajo Mikhail Kukushkin en Roland Garros y lo que pasó en rueda de prensa le molestó más. 

Resulta que un periodista pensó que había ganado y lo felicitó. Mahut hizo una ademán con las manos como sintiendo que se estaban burlando de él. Luego miró a otro lado y pidió más preguntas. Este fue el diálogo en inglés: 

Periodista: Bueno, felicitaciones

Nicolas Mahut: ¿Felicitaciones? Yo perdí.

P: ¿Ah, perdiste?, bueno, ¿qué pasó ahí afuera?

NM: ¿Esto es en serio? ¿Viste el partido?

P: No, no lo vi. Me dijeron que habías ganado. Perdón

NM: (mira para otro lado...) Preguntas en francés por favor.