EE.UU. y Cuba: De la Guerra Fría a la reapertura de embajadas

La Habana. Estados Unidos y Cuba restablecieron formalmente  relaciones diplomáticas este lunes, un histórico paso que pone fin a medio siglo de hostilidades.

Los dos países, enemistados durante más de medio siglo tras el triunfo de la Revolución castrista, restablecen sus relaciones, rotas en 1961, con la reapertura de sus embajadas en La Habana y Washington.

Desde este lunes es oficialmente efectiva esta restauración diplomática y con ello las hasta ahora secciones de intereses de ambos países se convierten en embajadas, lo que culmina la primera fase del histórico deshielo anunciado hace siete meses, el 17 de diciembre del 2014, por los presidentes Barack Obama y Raúl Castro.

Este mismo lunes, la bandera de Cuba volvió a ondear en su sede diplomática de Washington, con una ceremonia solemne que encabezará el canciller cubano, Bruno Rodríguez.

La siguiente es una cronología de los principales acontecimientos de una enemistad que ha lastrado también durante mucho tiempo las relaciones entre Washington y América Latina.

1960

Washington aprueba un embargo parcial en medio de las crecientes tensiones con La Habana. Estados Unidos había suspendido la ayuda económica a Cuba y limitado la importación de azúcar cubana, entonces el principal bien de exportación de la isla, ya inmediatamente después de la revolución de 1959.

1961

Apoyados por la CIA, un grupo de exiliados cubanos intenta derrocar al gobierno de Fidel Castro con una invasión en Bahía de Cochinos. Cuba los derrota en la que es conocida en la isla como la victoria de Playa Girón.

1962

Estados Unidos aprueba el embargo total al comercio con Cuba. La llamada "Crisis de los Misiles" pone al mundo al borde la guerra nuclear.

El presidente estadounidense John F. Kennedy declara un bloqueo naval contra Cuba debido al estacionamiento en la isla de misiles soviéticos. El entonces líder del Kremlin, Nikita Jrushchov, retira después los proyectiles.

1977

Los gobiernos de Washington y La Habana abren sendas Secciones de Intereses en sus respectivas capitales, 16 años después de romper relaciones. Las legaciones funcionan bajo techo de la antigua Checoslovaquia, en Estados Unidos, y de Suiza en Cuba. El país helvético acoge desde 1991 ambas secciones.

1992

El Congreso de Estados Unidos aprueba la llamada "Cuban Democracy Act", también conocida como "Ley Torricelli", que prohíbe a empresas norteamericanas también el comercio con Cuba en otros países. La medida le da al embargo el carácter de ley.

1999

Estados Unidos flexibiliza las sanciones y permite más vuelos charter directos a Cuba.

2001

Empresas estadounidenses suministran alimentos a Cuba por primera vez desde que se impuso el embargo cuatro décadas atrás.

2004

El presidente estadounidense George W. Bush endurece las restricciones de viaje a Cuba para ciudadanos de su país y limita más los envíos de remesas.

2009

El presidente estadounidense Barack Obama levanta las restricciones de viajar a la isla para los exiliados cubanos. También flexibiliza para ellos el envío de dinero a Cuba.

2014

- 17 diciembre: Los presidentes Barack Obama y Raúl Castro sorprenden al mundo al anunciar que restablecerán relaciones diplomáticas después de medio siglo, tras conversaciones secretas con apoyo del Vaticano y Canadá.

2015

- 12 enero: Cuba completa la liberación de 53 detenidos a los que Estados Unidos consideraba presos políticos.

- 15 enero: Estados Unidos anuncia nuevas regulaciones que facilitarán los viajes y el comercio con Cuba.

- 20 enero: Obama pide al Congreso que inicie la discusión sobre el levantamiento del embargo a la isla.

- 22 enero: Roberta Jacobson (Estados Unidos) y Josefina Vidal (Cuba) encabezan en La Habana la primera reunión sobre reapertura de embajadas.

- 23 enero: Mastercard informa que permitirá el uso en Cuba de tarjetas de crédito emitidas en Estados Unidos, y cinco días después lo hace American Express.

- 26 enero: Fidel Castro rompe su silencio sobre la aproximación Estados Unidos-Cuba y dice que aunque desconfía de su viejo enemigo, no rechaza los acuerdos para restablecer relaciones.

- 27 febrero: Segunda reunión bilateral en Washington termina sin anuncios.

- 4 marzo: Comienza a operar la "interconexión directa" telefónica entre ambos países después de décadas.

- 16 marzo: Roberta Jacobson y Josefina Vidal se reúnen en La Habana en su tercer encuentro de cara al restablecimiento de lazos diplomáticos.

- 31 marzo: Funcionarios de ambos países conversan sobre derechos humanos en Washington.

- 11 abril: Obama y Raúl Castro se reúnen en Panamá en el marco de la Cumbre de las Américas en la primera cita entre presidentes de ambos países tras la revolución de 1959.

- 14 abril: Obama expresa su decisión de retirar a Cuba de la lista de países promotores del terrorismo.

- 21 abril: El gobernador Andrew Cuomo encabeza misión del Estado de Nueva York en La Habana, seguida por misión empresarial de Texas.

- 5 mayo: Estados Unidos emite por primera vez en medio siglo licencias para servicios de ferry a la isla. 

- 12 mayo: Raúl Castro dice que ambos países podrán nombrar embajadores después del 29 de mayo, al vencer plazo legal para que Obama elimine a Cuba de lista terrorista.

- 21 y 22 mayo: Tercera ronda de conversaciones en Washington. Estados Unidos concede licencia a un banco para operar cuenta de consulado cubano.

- 29 mayo: Departamento de Estado anuncia salida efectiva de Cuba de la lista de países promotores del terrorismo.

- 1 julio: Raúl Castro y Obama anuncian que el restablecimiento de lazos será el 20 de julio.

- 15 julio: Raúl Castro pide a Obama ir desmantelando embargo con órdenes ejecutivas.

- 20 de julio: Las Secciones de Intereses de Cuba y Estados Unidos se convierten oficialmente en embajadas y la bandera cubana ondea frente al Departamento de Estado en Washington.

Fuente: AFP/EFE