:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/7OUKNZSS5ZGPDJZNTAL54FK2Z4.jpg)
21:16 |
Von der Leyen dice que la Unión Europea debe librarse de la dependencia energética rusa
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, ha señalado este sábado que la Unión Europea debe librarse de la dependencia “del gas y el carbón ruso” y tratar de diversificar las fuentes de energía para afrontar las consecuencias económicas que “la guerra de Putin” está provocando en la Unión Europea.
Von der Leyen ha hecho estas declaraciones en la comparecencia institucional celebrada este sábado en el Palacio de la Moncloa tras reunirse con el presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, al que ha felicitado por la “gran experiencia” que tiene España en el campo de las energías renovables, que, a su juicio, es el camino para garantizar “nuestra eficiencia energética
20:24 |
Visa y Mastercard suspenden operaciones en Rusia por la invasión de Ucrania
Visa y Mastercard anunciaron este sábado la suspensión de sus operaciones en Rusia por la invasión de Ucrania por parte del Ejército ruso el pasado 24 de febrero.
Mastercard indica en un comunicado que ha decidido suspender sus servicios de red en Rusia tras presenciar los “impactantes y devastadores acontecimientos resultantes de la invasión rusa de Ucrania”.
18:53 |
La cónsul de Bielorrusia en Munich, Natallia Khvastova, renunció en protesta por la participación del régimen de Lukashenka en la agresión rusa en Ucrania.
18:50 |
Primer ministro israelí adopta el rol de intermediario en la guerra entre Rusia y Ucrania
El primer ministro israelí, Naftali Bennet, se reunió este sábado en Moscú con el presidente ruso, Vladimir Putin, y conversó telefónicamente con el dirigente ucraniano Volodymyr Zelensky, en convirtiéndose en un imprevisto mediador de la guerra que opone a esos países desde hace diez días.
Bennet fue el primer dirigente internacional en agendar un encuentro presencial con Putin desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania, el 24 de febrero.
17:24 |
El corresponsal jefe de la cadena británica Sky News, Stuart Ramsay, y el operador de cámara, Richie Mockler, recibieron disparos en sus chalecos antibalas y sobrevivieron a una emboscada por un escuadrón de reconocimiento ruso mientras se dirigían en coche a la ciudad de Bucha, a 30 kilómetros de la capital de Ucrania, Kiev.
“La primera ronda rompió el parabrisas. El camarógrafo Richie Mockler se acurrucó en el espacio para los pies del pasajero delantero. Entonces estábamos bajo ataque completo”, relató en una crónica en primera persona publicada ayer el reportero, que sufrió el ataque el lunes pasado.
16:42 |
Inteligencia ucraniana detiene a grupo prorruso en el occidente del país
El Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) detuvo hoy a un grupo de separatistas prorrusos en la región de Ivano-Fránkovsk, en en suroeste del país, que pretendía crear “nuevas repúblicas populares” al estilo de las autoproclamadas repúblicas de Donetsk y Lugansk, en el este ucraniano.
“Los agentes del orden ucranianos detuvieron a los organizadores de nuevas ‘repúblicas populares’ en Ucrania occidental. El objetivo de los colaboracionistas era desestabilizar la situación en la retaguardia de los militares ucranianos” en medio de la ofensiva de las tropas rusas que invaden al país”, informó el servicio del prensa del SBU.
16:41 |
Putin dice que las sanciones de Occidente son como una “declaración de guerra”
El presidente Vladimir Putin dijo el sábado que las sanciones de Occidente a Rusia eran similares a una declaración de guerra y advirtió que cualquier intento de imponer una zona de exclusión aérea en Ucrania tendría consecuencias catastróficas para el mundo.
Putin reiteró que sus objetivos eran defender a las comunidades de habla rusa a través de la “desmilitarización y desnazificación” de Ucrania, y para que se volviera neutral y ya no amenazara a Rusia.
“Estas sanciones que se están imponiendo son similares a una declaración de guerra, pero gracias a Dios no se ha llegado a eso”, dijo Putin, hablando con un grupo de asistentes de vuelo en un centro de entrenamiento de Aeroflot cerca de Moscú.
15:51 |
“Todo el mundo sabe que una Tercera Guerra Mundial solo podría ser nuclear, pero les llamo la atención sobre el hecho de que eso está en la mente de los políticos occidentales, no de los rusos”, advirtió este jueves el canciller de Rusia, Serguei Lavrov. Pero el comentario no hace más que sumar preocupación tres semanas después de que el mismo ministro atribuyera a la “histeria” belicista de Occidente la posibilidad de una invasión a Ucrania.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/3SMHQKYFRZAHTLDQUIZXWFHD2Y.PNG)
15:49 |
El regulador ruso de Internet, Roskomnadzor, ordenó el viernes bloquear Facebook en el país, alegando que la red social “discrimina” a los medios de comunicación rusos.
(Fuente: AFP)
15:08 |
China pidió este sábado que haya negociaciones “directas” entre Ucrania y Rusia en una conversación telefónica entre el ministro de Exteriores chino, Wang Yi, y el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, que tuvo lugar en el décimo día tras el inicio del conflicto.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/BNUUFJY5DJB45PWDPBOFC7KRBI.JPG)
14:24 |
Mensaje de la embajada de Estados Unidos en República Dominicana
14:02 |
El ejército ruso reanudó su “ofensiva” sobre dos ciudades sitiadas del sudeste de Ucrania, incluyendo el estratégico puerto de Mariúpol, informó este sábado el portavoz del ministerio ruso de Defensa.
13:44 |
El inicio de una ofensiva militar rusa contra Ucrania provocó una cadena de reacciones en el mundo.
13:41 |
¿Por qué Ucrania no cuenta con un armamento nuclear?
13:27 |
Es el décimo día de la guerra desatada en Ucrania tras la invasión comandada por Rusia y en un nuevo gesto de resistencia, el Ministerio de Defensa del gobierno de Volodimir Zelensky publicó un video en redes sociales en que muestra el momento exacto en que derriba un helicóptero de las fuerzas armadas del Kremlin.
11:19 |
La cifra de refugiados huidos de Ucrania desde el inicio de la ofensiva militar rusa, el 24 de febrero, asciende ya a más de 1,2 millones, según los datos publicado este viernes por Naciones Unidas, que sitúa a algo más de la mitad de estas personas en Polonia.
10:53 |
“Esta es la ventana del investigador urbano Lev Shevchenko en #Kyiv. Se atrincheró con libros para evitar que los cristales volaran hacia la habitación durante el bombardeo. #StopRusia”, escribió la comunicadora Katerina Sergatskova vía Twitter.
10:05 |
Una forma de comunicación que se usó ampliamente durante la Segunda Guerra Mundial y la posterior Guerra Fría regresa a la BBC por la invasión rusa en Ucrania: las emisiones de radio de onda corta.
09:24 |
Tras el ataque ruso a Ucrania, el Gobierno Esloveno proclamó de inmediato que estaba dispuesto a recibir a miles de refugiados ucranianos. Como ciudadano de Eslovenia, sentí orgullo, pero también vergüenza.
09:22 |
Los jóvenes ucranianos se alistan para defender su país contra la invasión rusa.
08:39 |
La estratégica ciudad portuaria de Mariúpol, en el este de Ucrania, enfrenta un “bloqueo” y ataques “implacables” de las fuerzas rusas, informó el sábado el alcalde, Vadim Boitchenko, quien pidió instaurar un corredor humanitario.
08:17 |
Las tropas rusas atacan desde hace días para intentar tomar objetivos importantes en el norte y el este de Ucrania, incluida la capital, Kiev.
Sin embargo, es en el sur donde su avance parece tener más éxito.
08:02 |
Rusia incumple el alto al fuego y la ciudad portuaria de Mariúpol suspende la evacuación la evacuación de civiles.
01:20 |
Ciudad portuaria ucraniana de Mariúpol “bloqueada” por fuerzas rusas
La estratégica ciudad portuaria de Mariúpol, en el este de Ucrania, enfrenta un “bloqueo” y ataques “implacables” de las fuerzas rusas, informó el sábado el alcalde, Vadim Boitchenko, quien pidió instaurar un corredor humanitario.
“Por el momento buscamos soluciones a los problemas humanitarios y todos los medios posibles para sacar a Mariúpol del bloqueo”, dijo el alcalde en un mensaje por la cuenta de Telegram del gobierno de la ciudad.
“Nuestra prioridad es alcanzar un alto el fuego para que podamos recuperar las infraestructuras vitales e instaurar un corredor humanitario para traer alimentos y medicamentos a la ciudad”, agregó.
22:59 |
La BBC resucita las emisiones de onda corta en Ucrania y Rusia que se usaban durante la Guerra Fría
Una forma de comunicación que se usó ampliamente durante la Segunda Guerra Mundial y la posterior Guerra Fría regresa a la BBC por la invasión rusa en Ucrania: las emisiones de radio de onda corta.
Después de que el gobierno de Vladimir Putin bloqueara las páginas de internet de la BBC en su territorio, la corporación británica decidió transmitir los boletines de noticias en inglés del Servicio Mundial en la frecuencia de onda corta en Ucrania y parte de Rusia.
21:25 |
Kamala Harris viajará a Polonia y Rumanía por la invasión rusa de Ucrania
La vicepresidenta estadounidense, Kamala Harris, viajará del 9 al 11 de marzo a Polonia y Rumanía para demostrar el “apoyo” de Estados Unidos al flanco oriental de la OTAN, ante la invasión rusa de Ucrania, informó este viernes su oficina.
En un comunicado, su portavoz Sabrina Singh explicó que Harris visitará Varsovia y Bucarest, donde se reunirá con los “líderes de Polonia y Rumanía” para abordar “la respuesta a la invasión premeditada e injustificada invasión rusa de Ucrania”.
21:18 |
El canciller ucraniano acusa a los soldados rusos de violaciones
El ministro ucraniano de Relaciones Exteriores, Dmytro Kuleba, acusó el viernes a los soldados rusos de “violar a las mujeres en las ciudades ucranianas ocupadas” y pidió la creación de un tribunal penal especial para juzgar el “crimen de agresión” cometido por Vladimir Putin.
Kuleba habló desde Ucrania en un encuentro virtual organizado por el instituto londinense de estudios en relaciones internacionales Chatham House, en el que participó el ex primer ministro británico Gordon Brown.
20:17 |
“A pesar de saber que nuevos bombardeos y nuevas bajas resultan inevitables, la OTAN decidió de manera deliberada no cerrar el espacio aéreo de Ucrania”, criticó Zelensky.
“Entendemos que los países de la OTAN se han creado ellos mismos un relato, según el cual el cierre del espacio aéreo de Ucrania provocaría un agresión directa de Rusia contra la OTAN”, añadió.
20:12 |
Zelensky critica la negativa “deliberada” de la OTAN de establecer una zona de exclusión aérea
El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, lamentó el viernes la decisión “deliberada” de la OTAN de no establecer una zona de exclusión aérea en Ucrania, a pesar de la invasión rusa del país.
“Hoy, la dirección de la Alianza (Atlántica) dio el visto bueno a la continuación de los bombardeos contra ciudades y pueblos ucranianos, negándose a instaurar una zona de exclusión aérea”, aseguró en un video publicado por la presidencia de Ucrania.
20:08 |
El ministro de Exteriores de Rusia, Serguei Lavrov, aseguró este miércoles que el presidente estadounidense, Joe Biden, sabe que la única alternativa a las sanciones contra Rusia es una Tercera Guerra Mundial y que sería “una guerra nuclear devastadora”, en declaraciones la televisión catarí Al Jazeera.
19:03 |
Volodymyr Zelensky: “Creemos que los países de la OTAN han creado una narrativa de que cerrar los cielos sobre Ucrania provocaría una agresión directa de Rusia contra la OTAN. Esta es la autohipnosis de aquellos que son débiles, inseguros por dentro, a pesar de que poseen armas mucho más fuertes que nosotros”.
19:02 |
ZELENSKY CRITICA DECISIÓN DE LA OTAN DE NO IMPLEMENTAR UNA ZONA DE EXCLUSIÓN AÉREA SOBRE UCRANIA
El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, condenó la decisión de la OTAN de descartar la implementación de una zona de exclusión aérea sobre el país. “La OTAN ha decidido deliberadamente no cubrir los cielos de Ucrania”, dijo el mandatario en una dirección de Facebook este viernes por la noche.
18:49 |
En Tblisi, capital de Georgia, la multud se agolpa en el centro en una manifestación multitudinaria en favor del fin de la guera de Putin en Ucrania.
18:46 |
“Con gran pesar hemos decidido suspender temporalmente nuestro trabajo de recopilación de información en Rusia”, declaró su redactor jefe, John Micklethwait, en un artículo publicado en su página web después de que se adoptara una ley que sanciona la difusión de “información falsa sobre el ejército” y su invasión de Ucrania.
18:43 |
La BBC conversó con un grupo de ucranianos que dicen que sus parientes en Rusia solo confían en las informaciones que ven en la televisión en sus casas.
17:43 |
Rusia ya ha lanzando unos 500 misiles sobre Ucrania desde que comenzó la invasión hace más de una semana, aseguró este viernes un alto funcionario estadounidense de Defensa. El citado funcionario, que habló bajo condición de anonimato, afirmó que las fuerzas rusas apenas han avanzado desde ayer jueves y se encuentran a 25 kilómetros de distancia de la capital del país, Kiev.
16:52 |
La guerra en Ucrania ha llevado a los militares estadounidenses y rusos a establecer un nuevo canal telefónico, conocido como “línea de distensión”, que supuestamente solo se usa en situaciones de emergencia, anunció este viernes el Pentágono. Esta línea, habilitada “hace unos días”, conecta directamente el mando estadounidense en Europa con el Ministerio de Defensa ruso, informó el portavoz del Pentágono, John Kirby.
16:48 |
RESPUESTA RUSA A GRAHAM
El embajador ruso en Estados Unidos, Anatoly Antonov, denunció lo que consideró un odio “fuera de escala” hacia Rusia en Estados Unidos y exigió “explicaciones oficiales y una fuerte condena de las declaraciones criminales”.
“Es imposible creer que un senador de un país que promueve sus valores morales como una ‘estrella guía’ para toda la humanidad pueda darse el lujo de llamar al terrorismo como una forma de lograr los objetivos de Washington en la arena internacional”, declaró a periodistas, según lo publicado en la página de Facebook de la embajada.
16:42 |
“¿Cómo termina esto? Alguien en Rusia tiene que dar un paso al frente (…) y eliminar a este tipo”, dijo el senador por Carolina del Sur en la conservadora cadena Fox News, al presentador Sean Hannity.
16:41 |
El senador estadounidense Lindsey Graham pidió que “alguien en Rusia” asesine al mandatario Vladimir Putin tras la invasión a Ucrania, para hacer “un gran servicio” a su país y al resto del mundo, declaraciones que el gobierno ruso consideró “inaceptables e indignantes”.
15:19 |
EL PENTÁGONO: “NO HAY FUGAS” DE MATERIAL RADIACTIVO TRAS ATAQUE A PLANTA NUCLEAR
el portavoz del Pentágono, John Kirby, afirmó este viernes que no se registran “fugas de material radiactivo” en la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia, Ucrania, que sufrió un ataque de las fuerzas rusas.
14:39 |
Este viernes, el Servicio Federal de Supervisión de las Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información y Medios de Comunicación (Roskomnadzor) ordenó bloquear Facebook en toda Rusia. Alegó que la red social “discrimina” a los medios de comunicación rusos.
14:08 |
DEPARTAMENTO DE ESTADO DE EE.UU. PIDE EVITAR CALIFICAR DE CRIMEN DE GUERRA ATAQUE A PLANTA NUCLEAR
Según CNN, “el Departamento de Estado de EE.UU. envió un mensaje urgente a todas sus embajadas de en Europa diciéndoles que no retuitearan el tuit de la embajada de Estados Unidos en Kiev”. En la publicación, se califica de crimen de guerra el ataque del viernes a la central nuclear de Zaporizhzhia por parte de Rusia.
13:42 |
Unos 500.000 niños son obligados a huir de sus hogares en Ucrania
Durante esta última semana, cerca de 500.000 niños se han visto obligados a huir de sus hogares en Ucrania ante la invasión rusa. Esto se ha convertido en en un éxodo “sin precedentes por su escala y velocidad”, dice Unicef.
13:01 |
En el ataque a Markhalivka, tres personas, entre ellas dos niños, fueron rescatadas de entre los escombros, según el Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania. Ocho casas se incendiaron.
12:47 |
ATAQUE A MARKHALIVKA DEJA CINCO PERSONAS MUERTAS, ENTRE ELLAS TRES NIÑOS
Cinco personas fallecieron, entre ellas tres niños, en un ataque que afectó a varias casas en la localidad de Markhalivka, al suroeste de Kiev, según el Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania (SES).
12:28 |
¿CUÁLES SON LOS PEDIDOS DE PUTIN PARA LOGRAR LA PAZ CON UCRANIA?
Según un comunicado del Kremlin, Vladimir Putin confirmó que Rusia está abierta al diálogo y a la paz, pero con la condición de que se cumplan todas sus demandas. Estas incluyen el estatuto neutral y no nuclear de Ucrania, su “desnazificación”, el reconocimiento de Crimea como parte de Rusia y la “soberanía” de los separatista en los territorios del este de Ucrania.
12:20 |
“Las informaciones sobre el pretendido bombardeo de Kiev y de otras grandes ciudades son groseras falsedades propagandísticas”, dijo Vladimir Putin en una conversación telefónica con el jefe del gobierno alemán, Olaf Scholz, informó el Kremlin en un comunicado.
12:11 |
Tras el pedido de Londres ante el ataque ruso a la central nuclear de Zaporizhzhia, este viernes se reúne el Consejo de Seguridad de la ONU.
11:36 |
RUSIA CONFIRMA QUE HABRÁ UNA TERCERA REUNIÓN CON UCRANIA
Este viernes, el presidente ruso Vladimir Putin comunicó al canciller de Alemania, Olaf Scholz, que se programó una tercera ronda de conversaciones entre Rusia y Ucrania para este fin de semana, según una lectura de la cancillería alemana tras una llamada telefónica entre ambos jefes de Estado.
(Foto: Mikhail Klimentyev/Sputnik/AP)
10:49 |
Según informó este viernes el diario británico The Times, dos grupos diferentes han intentado asesinar al líder ucraniano, el llamado grupo Wagner, mercenarios respaldados por el Kremlin, y fuerzas paramilitares especiales chechenas, aunque los intentos de ambos han sido abortados por elementos contrarios a la guerra dentro del propio Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB).
10:41 |
“No es el momento de dividirnos, es el momento de unirnos. Y unirnos en torno a nuestro presidente”, estimó el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, en un encuentro con la prensa, al ser preguntado por los llamamientos de personalidades de la cultura que se oponen a la guerra.
10:40 |
En el noveno día de la invasión a Ucrania, el Kremlin estimó este viernes que llegó la hora de que la población se una en torno a la figura del presidente Vladimir Putin. En Rusia, han habido manifestaciones en contra de la guerra a la par que varias personalidades han dejado en claro su postura ante el conflicto.
10:32 |
La Organización de las Naciones Unidas (ONU), convocó este viernes al Consejo de Seguridad en una reunión de emergencia a pedido del Reino Unido, para examinar las consecuencias del ataque de Rusia a la central nuclear más grande de Ucrania, Zaporizhzhia. La junta de emergencia se realizará a las 11H30 (16H30 GMT), según confirmaron fuentes diplomáticas.
10:28 |
TROPAS RUSAS TOMAN LA MAYOR CENTRAL NUCLEAR DE EUROPA
Objetivo militar, como otras infraestructuras de energía, las tropas rusas consiguieron tomar la central de Zaporizhzhia, confirmó el regulador nuclear estatal de Ucrania, que añadió que el personal de la planta controla el estado de los bloques y garantiza su correcto funcionamiento.
03:10 |
Volodymyr Zelensky: “Ucrania cuenta con 15 reactores nucleares. Si hay una explosión, es el fin de todo. El fin de Europa. Es la evacuación de Europa. Solo una acción europea inmediata puede frenar a las tropas rusas. Hay que impedir que Europa no muera de un desastre nuclear”.
03:08 |
“Alertamos a todo el mundo sobre el hecho de que ningún otro país excepto Rusia ha disparado jamás contra centrales nucleares. Es la primera vez en nuestra historia, la primera vez en la historia de la humanidad. Este Estado terrorista recurre ahora al terror nuclear”, dijo el mandatario Volodymyr Zelensky en un video publicado por la presidencia ucraniana.
02:48 |
“El agresor continúa asestando golpes demoledores a Ucrania. No lo detienen ni los miles de víctimas ni las tragedias. Ahora quieren destruir todo el mundo. Es una guerra de aniquilación, de aniquilación de la humanidad y de nuestro planeta. La seguridad nuclear no le preocupa al enemigo”, escribió el ministro de Energía de Ucrania, Herman Galuschenko, en su página de Facebook.
02:45 |
El ministro de Energía de Ucrania, Herman Galuschenko, denunció que las tropas rusas emplearon fuego de tanques, de artillería y cohetes contra la central nuclear de Zaporizhzhia, la mayor de Europa, “a sabiendas de las consecuencias catastróficas de sus acciones”.
02:08 |
El presidente de los Estados Unidos también conversó con la directora de la Dirección Nacional de Seguridad Nuclear (NNSA), Jill Hruby, para recibir un informe sobre la situación en la planta ucraniana.
02:06 |
Según un breve comunicado de la Casa Blanca, Joe Biden y Volodymyr Zelensky coincidieron en urgir a Rusia el cese de “las actividades militares en el área y permitir a los servicios de emergencia acceder al lugar”.
01:49 |
El regulador dijo al OIEA que “no se han informado cambios en los niveles de radiación en el sitio de la planta de energía nuclear”, según un mensaje divulgado por Twitter por el organismo internacional.
01:48 |
El director general del Organismo Internacional de Energía Atómica, Rafael Grossi, habló esta noche con el primer ministro ucraniano, Denys Shmygal, y con el regulador y operador sobre la “grave situación en la planta de energía nuclear de Zaporizhzhia”, según informó en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.
01:40 |
El Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania informó hoy de que el incendio que se produjo en la central nuclear de Energodar, en la región de Zaporizhzhya, en el sureste del país, está “dentro de las normas” y aclaró que se desató en un edificio fuera de la planta misma.
01:36 |
“Sobre las 05H20 (03H20 GMT) en la planta nuclear de Zaporizhzhya en Energodar, las unidades del servicio estatal de emergencia fueron a extinguir el fuego en el edificio de formación” que se había visto afectado, indicó el cuerpo de emergencias en un comunicado en Facebook, señalando que fueron movilizadas 40 personas y 10 vehículos.
01:21 |
En la central nuclear de Energodar, en la región de Zaporizhzhia, en el sureste de Ucrania, se desató un incendio este viernes tras disparar las fuerzas rusas contra la planta y se ha declarado una amenaza para la primera unidad tras haber sido alcanzada por los proyectiles.
01:19 |
“*¡Si estalla, será diez veces más grande que Chernóbil!* Los rusos deben parar el fuego INMEDIATAMENTE, permitir a los bomberos establecer una zona de seguridad”, tuiteó ministro ucraniano de Asuntos Exteriores, Dmytro Kuleba.
01:17 |
Un bombardeo ruso impactó el viernes en la central nuclear de Zaporizhzhya, la más grande de Europa en el centro de Ucrania, provocando un incendio y afectando una de sus unidades, afirmó el portavoz de esta planta.
La guerra de Ucrania dispara las alarmas en una Asia dividida
La guerra de Ucrania ha hecho saltar las alarmas en Asia, con división de posturas en un conflicto llamado a polarizar a los países de una región con puntos calientes como Taiwán y en la que Estados Unidos y China se miden las fuerzas.
Pese a la distancia, los países asiáticos siguen con nerviosismo y división de pareceres la evolución de la invasión de Rusia a Ucrania, muy en función de sus vínculos no solo con Moscú, sino con su aliado Beijing y con Washington.