Sobreviviente del terremoto en Irak e Irán: "No tenemos agua ni comida"

La frontera entre Irak e Irán amaneció conmocionada en medio de los escombros, con un total de más de 300 muertos.

En Darbandijan, en el Kurdistán iraquí, cercana a la frontera con Irán, murieron cuatro de las ocho personas que fallecieron en todo el país como consecuencia del temblor. Sus cuerpos --entre ellos los de una mujer y un niño-- se recuperaron durante la noche de entre los escombros.

Y según los habitantes, la amenaza aún planea sobre el lugar, con el temor de posibles réplicas y de que se produzcan fisuras en una presa cercana, en el río Diyala.

Nizar Abdulá pasó la noche con otros vecinos inspeccionando las ruinas de la casa anexa a la suya. La edificación de dos pisos que otrora se levantaba en el lugar no era este lunes más que una inmensa pila de piedras y cemento.

"En el interior había ocho personas", contó a la AFP. Algunos miembros de la familia pudieron escapar a tiempo, pero "a la madre de familia y a uno de los hijos los sacaron muertos de entre los escombros algunos vecinos y miembros de los servicios de rescate", afirmó este kurdo iraquí de 34 años.

"Hace por los menos un siglo que no se veía algo así aquí", afirmó a la AFP un responsable local.

Luqman Husein, de 30 años, recuerda el momento en que la tierra empezó a temblar.

Eran las 6:18 p.m. del domingo, según el Instituto Geológico estadounidense (USGS), y el epicentro del terremoto, de 7,3 grados, se situó a una profundidad de casi 25 km unos 50 km al norte de Sar-e Pol-e Zaham, en Irán.

"De repente, se cortó la electricidad", cuenta a la AFP. "Sentí una violenta sacudida y rápidamente salí con mi familia de casa".

--- Temor por la presa ---

Él regresó. Pero "muchas familias se fueron de sus hogares y se refugiaron en casa de allegados fuera de Darbandijan", afirma Akram Wali, de 50 años.

Por la noche, las autoridades del Kurdistán iraquí, ante el temor de que la presa de Darbandijan se hubiera visto afectada, instaron a los habitantes de la zona sur de la ciudad a que abandonaran el sector.

Por el momento la presa está en buenas condiciones y no se registró ningún daño de importancia, aseguran los responsables a los 40.000 habitantes de la zona.

Taha Mohamed no quiso moverse. Ante su casa, en la que no queda nada, el hombre de 65 años, vestido con un pantalón tradicional kurdo, mira los daños con consternación.

"Salimos todos corriendo y nadie de mi familia resultó herido", se congratula. Pero en lo que se refiere a bienes materiales, lo perdió todo.

"El gobierno iraquí debe ayudar a los damnificados, es verdad que somos kurdos, pero también somos iraquíes", insiste su vecino Yasin Qasem, cuya vivienda resultó seriamente siniestrada.

"No tenemos ni agua ni comida", se quejó a Efe Safarí, un hombre de 32 años que pudo escapar de su casa antes de que se derrumbara y acampa ahora en un parque de Sarpul Zahab, donde se registra el mayor nivel de destrucción y más víctimas mortales.

Reza Mohammadi, de 51 años, contó que él y su familia salieron hacia un callejón tras notar el primer temblor.

"Intenté regresar para recuperar algunas cosas, pero (el edificio) se derrumbó por completo en la segunda sacudida”, agregó Mohammadi.

Los residentes en Sarpol-e-Zahab dijeron además que no había agua corriente ni electricidad y que las líneas telefónicas y celulares funcionaban con problemas.

La relación entre la región autónoma y el poder central de Bagdad está en una tensión máxima desde hace casi dos meses, cuando se celebró un referéndum de independencia en el Kurdistán.

Turquía, más al norte, donde también se sintió el sismo, envió ayuda humanitaria y un avión médico. El portavoz del gobierno anunció el envío de "1.000 tiendas y 4.000 frazadas, en tanto la Media Luna Roja turca envía 3.000 tiendas y 3.000 frazadas".

No obstante, el vecino Irán fue el país con más víctimas mortales a causa del sismo, con más de 320, según un balance del lunes por la mañana, además de 2.530 heridos.

Fuente: Agencias