Martha Hildebrandt
Martha Hildebrandt
El Habla Culta

Elegante se aplica a una persona “que tiene buen gusto y distinción para vestir”, y a una cosa o un lugar “que revela distinción, refinamiento y buen gusto” (DRAE 2014). En nuestro castellano coloquial se documenta el derivado elegantoso, “que tiene apariencia de elegante o se manifiesta con elegancia” (Diccionario de peruanismos, APL, 2016). Véase un fragmento de una entrevista a Abelardo Sánchez León sobre El viaje del salmón: —¿El sociólogo que hay en Abelardo también hizo este libro? / —Al sociólogo no hay que sacarlo mucho. / —¿No es elegantoso? / —No, es un aguafiestas…” (14/5/2005).