Martha Hildebrandt: el significado de “Escaso, -a”

Proviene del latín excarpsus, participio de excerpĕre ‘sacar de entre muchos’. En la lengua general este adjetivo tiene los sentidos de ‘poco abundante’, ‘de poca estimación’, ‘que tiene poco de aquello que se expresa’, entre otros. Pero en el castellano coloquial del Perú, Venezuela y Cuba escaso, -a también se aplica a la persona que no es inteligente. Véase un ejemplo de la página web de este Diario: “Facundo, no seas escaso. Si te apoyas sobre la pared y se va para atrás, ¿qué impulso tienes?” (Lima, 1/9/2016).