Martha Hildebrandt: el significado de “Pellizcón”

En el Perú y en varios otros países de la América hispana se registra este aumentativo con el sentido de “pellizco, pinzamiento intencional hecho con los dedos en algo o alguien” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). Véase un ejemplo de Alfredo Bryce en su libro El huerto de mi amada: “… nadie, ahí, creyó en ese pellizcón, aunque la verdad es que también los hermanos Céspedes Salinas eran sencillamente increíbles” (Barcelona, 2002). Pellizcón está en la línea de otros aumentativos americanos como canchón (de cancha), candelejón (de candeleja), carantón (de cara). También se documenta entre nosotros el aumentativo incorrecto *peñizcón.