Como adjetivo, editorial significa ‘perteneciente o relativo a editores o ediciones’. Como sustantivo, el editorial de un diario es el artículo que expresa su opinión sobre cualquier asunto; en cambio, la editorial es la institución que se ocupa de publicar libros, revistas, etc. Editorial es un obvio derivado de editor, cognado de edición. Según el gran lexicólogo español Corominas, este sustantivo deriva del latín editĭo, -ōnis ‘parto’, ‘publicación’, que viene a su vez de ēdĕre, ‘sacar fuera’, ‘parir’, ‘publicar’.