El complejo mundo de Macondo se hará realidad en la adaptación televisiva de “Cien años de soledad”, una de las producciones más ambiciosas de Netflix en Latinoamérica para este 2024.
MIRA: “The Bear”: ¿por qué la serie es considerada ‘comedia’ en las premiaciones?
En diferentes ciudades de Colombia se construyeron los sets para presentar la historia de diferentes generaciones de los Buendía en este pueblo de leyenda, marcado por diversas desventuras.
En palabras de Laura Mora, una de las directoras de la serie, el proyecto ha representado una enorme “complejidad y responsabilidad” para sus realizadores, quienes han intentando “entender la diferencia entre el lenguaje literario y el audiovisual” para “poder construir imágenes que contengan algo de la belleza, la poesía y la profundidad” de la obra de García Márquez.
¿Dónde se filmó “Cien años de soledad”?
La serie de “Cien años de soledad” se filmó en Colombia, pues esa fue una de las dos condiciones que pusieron los hijos del premio Nobel, Rodrigo y Gonzalo García Barcha, para darle los derechos de realización a Netflix: que la serie fuera en español y filmada en Colombia.
Entre las locaciones elegidas se destacan:
- Municipio de Alvarado (Tolima): en un espacio equivalente al de 70 canchas de fútbol se construyó el pueblo donde se desarrolla la trama.
- Garranchal: donde se recreó la primera vivienda de los Buendía.
- La Guajira: se recreó una ranchería.
La realización de esta serie fue un reto para escenógrafos y directores de arte. “Se trabajó con artesanos de todo el país: ollas y macetas de Lorica, hamacas de La Guajira, tapetes del Cesar, filigrana de Mompox, vidrieras y forja de Bucaramanga, canoas y atarrayas de la Ciénaga grande de Córdoba. Además, se agotaron las existencias de anticuarios en Cartagena, Cali, Medellín y todo Cundinamarca”, contó un artículo del diario colombiano “El Tiempo”.
Sinopsis
Esta serie de Netflix está basada en la novela del mismo nombre escrita por Gabriel García Márquez, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982. Publicada en 1967, es considerada una obra maestra de la literatura hispanoamericana y universal y de enorme repercusión popular, cuenta con más de 50 millones de ejemplares vendidos y traducciones a más de 40 idiomas.
Esto dice la sinopsis oficial de la adaptación de Netflix:
“Al casarse en contra de la voluntad de sus padres, los primos José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán dejan atrás su pueblo y emprenden un largo viaje en busca de un nuevo hogar. Acompañados por amigos y aventureros, su periplo culmina con la fundación de un utópico pueblo a las orillas de un río de piedras prehistóricas que bautizan Macondo. Varias generaciones de la estirpe de los Buendía marcarán el devenir de este pueblo mítico, atormentadas por la locura, los amores imposibles, una guerra sangrienta y absurda, y el miedo a una terrible maldición que las condena, sin esperanza alguna, a cien años de soledad”.
Tráiler
Mira aquí el avance oficial de “Cien años de soledad”:
Elenco
Estos son todos los talentos que forman parte de la serie:
- Marco Antonio González (José Arcadio Buendía joven)
- Diego Vásquez (José Arcadio Buendía adulto)
- Susana Morales (Úrsula Iguarán joven)
- Marleyda Soto (Úrsula Iguarán adulto)
- Moreno Borja (Melquíades)
- Claudio Cataño (Aureliano Buendía)
- Viña Machado (Pilar Ternera)
- Andrius Leonardo Soto (José Arcadio hijo joven)
- Edgar Vittorino (José Arcadio hijo mayor)
- Loren Sofía Paz (Amaranta Buendía mayor)
- Akima (Rebeca Buendía)
- Janer Villareal (Arcadio Buendía)
- Ruggero Pasquarelli (Pietro Crespi)
- Jairo Camargo (Apolinar Moscote)
- Jacqueline Arenal (Leonor Moscote)
- Ella Becerra (Petronila)
- Cristal Aparicio (Remedios Moscote
- Rafael Zea (Alirio Noguera)
- Salvador del Solar (General Moncada)
- Alvaro García (Padre Nicanor)
- Jerónimo Barón (Aureliano Buendía joven)
Fecha de estreno
La serie de “Cien años de soledad” estará compuesta por 16 episodios, que se estrenarán en dos partes. La primera entrega, compuesta por 8 capítulos, se estrenará el miércoles 11 de diciembre del 2024.
Ficha técnica
Estos son los detalles técnicos de la primera parte de “Cien años de soledad”:
Nombre de la serie: Cien años de soledad
Partes: 2
Episodios: 8 episodios (P1) 8 episodios (P2)
Directores: Alex García López (E. 1, 2, 3, 7 y 8) y Laura Mora (E. 4, 5 y 6).
Productores ejecutivos: Diego Ramírez Schrempp, Juliana Flórez Luna, Andrés Calderón, Josep Amorós, Carolina Caicedo, Alex García López, Laura Mora, José Rivera, Rodrigo García, Gonzalo García Barcha
Casa productora: Dynamo
Escritores: José Rivera, Natalia Santa, Camila Brugés y Albatros González
Consultora de guiones: Maria Camila Arias
Directores de fotografía: Paulo Pérez y María Sarasvati
Diseñadores de producción: Bárbara Enríquez y Eugenio Caballero
Diseñadora de vestuario: Catherine Rodríguez
Directoras de casting: Yolanda Serrano y Eva Leira
Música: Camilo Sanabria y Juancho Valencia
Editores: Irene Blecua y Miguel Schverdfinger
Makeup hair styling: Helmuth Karpf
Supervisión de efectos visuales: José Luis Orozco
Asistentes de dirección: Jeiver Pinto Vargas y Nataly Valdivieso Gómez
Locaciones de rodaje: Departamentos de la Guajira, Magdalena,Cesar, Cundinamarca y Tolima en Colombia
VIDEO RECOMENDADO
TE PUEDE INTERESAR
- Joaquín Phoenix sobre “Joker: Folie à Deux”: “Todd Phillips y yo siempre supimos que Joker no podía terminar aquí”
- “Thunderbolts”: tráiler oficial y fecha de estreno
- ¿La serie más gay y feminista de Marvel? Hablamos con la creadora de “Agatha en todas partes”
- “El Eternauta”: Netflix revela las primeras imágenes de su adaptación de la novela gráfica
- “Rebel Ridge”: Aaron Pierre confirma de qué está hecho en vibrante thriller de Netflix | RESEÑA
Contenido Sugerido
Contenido GEC