El 22 de junio Netflix ofreció una conferencia de prensa mundial y virtual con parte del elenco principal de “Money Heist Korea”, de cara al estreno de la serie en la plataforma este 24 del mismo mes.
Al evento asistieron el director Kim Hong-seon y miembros del elenco como Yoo Ji-tae, Jeon Jong-seo, Kim Ji-hoon, Kim Ji Hoon, Lee Won Jong, Lee Kyu-Ho, Kim Yunjin y Lee Hyun Woo.
El realizador compartió lo que despertó su interés de hacer una nueva versión coreana de “Money Heist”, después de ver la versión española. “Vi el original por primera vez en 2018 y pensé que había tantos personajes en el programa. Pero lo sorprendente es que todos ellos tienen sus propias personalidades y encantos y fueron tan divertidos de ver”, dijo.
“Sabía que los personajes serían muy intrigantes en cualquier momento y en cualquier lugar donde se colocaran. Así que pensé que si traducíamos el trasfondo y los personajes a algo coreano, podríamos dar a luz a algo novedoso. Así es como empezamos”, agregó Kim.
Kim Hong-seon dio a conocer la preocupación que le daba transmitir una historia realista en esta versión. “Mientras lo pensaba profundamente, pensé que tal vez la relación intercoreana se puede poner en un futuro cercano. Si lo coloca de esa manera, entonces puede ser aceptado por muchas audiencias. Así me sentí”, dijo.
“Esto se transmitirá en todo el mundo, así que pensé que la historia de las dos Coreas se puede contar a la audiencia mundial una vez más porque eso despertará la curiosidad de los fanáticos globales”, agregó. Para cumplir sus propósitos, el director junto al equipo de guión creó una ciudad ficticia llamada Área Económica Conjunta.
“La situación de Corea del Norte y Corea del Sur es algo que quería representar en el programa. Si esto sucede en el futuro... ¿qué pasará? De hecho, también quería infundir ese tipo de sentido de esperanza en el programa”, finalizó.
Habla el elenco
Yoo Ji Tae, el actor que encarna al Profesor en “Money Heist Korea”, se refirió también a la tremenda hinchada que tienen los productos coreanos en el mundo.
“Esta es una serie con una gran cantidad de fanáticos y ahora el contenido coreano es amado por muchas personas en todo el mundo. Creo que nuestro carisma brillará aquí”, sostuvo.
Pero así como hay gente confiada en el éxito de la serie, hay otros como la actriz Kim Yunjin (Seon Woojin) que mostró su preocupación por el tema y la presión que gira a su alrededor dada la popularidad de la versión original.
“La serie original era muy popular, así que no estaba seguro de poder hacerla y sentí mucha presión”, dijo la actriz. “Corea es un país dividido. Y pensamos en cómo hacer algo tan hermoso como la historia original”, agregó.
Sin embargo, a Kim Yunjin la convenció el guión de Ryu. “Creo que fuimos capaces de crear algo pero comprimiendo toda la buena esencia del original”.
El director de “Money Heist” se refirió también al éxito de “Squid Games”. “Gracias a ‘Squid Game’, creo que estamos aquí”, dijo.
“Muchos contenidos coreanos están viajando por todo el mundo y están logrando grandes logros en todo el mundo. Entonces, gracias a su éxito, los seguidores tendrían un camino más fácil a seguir. Así que recibí una gran ayuda de ‘Squid Game’ y también disfruté el espectáculo. Espero que los espectadores encuentren que ‘Money Heist: Korea’ está codo con codo con ‘Squid Game’”.
“Money Heist” está protagonizada por Yoo Ji-tae (profesor), Kim Yunjin (Seon Woojin), Park Hae-soo (Berlín), Jun Jong-seo (Tokio), Lee Won-jong (Moscú), Park Myung-hoon (Cho Youngmin) , Kim Sung-o (Cha Moohyuk), Kim Ji-hun (Denver), Jang Yoon-ju (Nairobi), Lee Joobeen (Yun Misun), Lee Hyun-woo (Río), Kim Ji-hoon (Helsinki) y Lee Kyu Ho (Oslo).
SIGUE A SALTAR INTRO EN INSTAGRAM
Contenido Sugerido
Contenido GEC